欧洲杯西班牙夺冠后卡西和哈维持奖杯合影

　　新浪体育讯　本周四，两名球员在与各自的队友参加完训练之后乘坐私人飞机前去领奖地点，领取今年的阿斯图里亚王子奖。陪同卡西利亚斯去领奖的是他的女友萨拉·卡波内罗、他的家人、皇家马德里[微博]俱乐部副主席费尔南多·费尔南德斯·塔皮亚斯、皇马对外联络部总监布特拉格诺。陪同哈维去领奖的是他的父母和巴塞罗那俱乐部主席罗塞尔。   

　　评委会指出，卡西利亚斯和哈维获奖的原因是，他们在各自俱乐部之间竞争激烈的氛围下展现了诚挚的友谊，同时在国家队拥有深厚的队友情谊。“自从1999年一起在尼日利亚获得20岁以下世青赛冠军以来，卡西利亚斯和哈维保持了亲密的友谊。尽管他们所在的俱乐部之间有过冲突和激情碰撞，但时间的流逝反而加固了这份友情。”评委会在宣布获奖名单时说。   

　　卡西利亚斯和哈维将在本周五上午抵达奥维多，与其他获奖人员一起参加从中午12点半开始的颁奖仪式。   

　　奖项介绍：阿斯图里亚斯王子奖由西班牙阿斯图里亚斯王子基金会于1980年设立，用于奖励那些在科技、文化、体育、社会等领域有杰出贡献的个人或团体，其性质有点类似诺贝尔奖。这是该奖项自设立以来首次颁给足球运动员个人。

　　卡西利亚斯履历： 伊克尔·卡西利亚斯·费尔南德斯，1981年出生在马德里，是皇家马德里和西班牙国家队的门将、队长。卡西利亚斯成长于皇马青训营，1999-2000赛季进入皇马一线队。他被认为是世界上最优秀的门将，在皇马获得5次联赛冠军(2001、2003、2007、2008和2012)、1次国王杯冠军(2011)、4次西班牙超级杯冠军(2001、2003、2008和2012)、1次欧洲超级杯冠军(2002)、2次洲际杯冠军(1998和2002)和2次欧洲冠军联赛冠军(2000和2002)。在国家队，他获得2次欧洲杯冠军(2008和2012)和1次世界杯冠军(2010)。   

　　在西班牙各级青年队，卡西利亚斯也获得过很多荣誉，包括1997年的U-16欧青赛冠军和1999年的U-20世青赛冠军。另外，他还4次获得国际足球历史与统计协会颁发的世界最佳门将奖(2008、2009、2010和2011)，1次拿到世界最佳门将“金手套”奖(2010)，还在2010年入选国际足联最佳阵容。在足球场外，卡西利亚斯很注重慈善事业。他创立了伊克尔·卡西利亚斯基金会，专门宣传和推广有关促进健康、提高儿童生活质量的增进男女平等的公益活动。   

　　卡西利亚斯是联合国发展计划署亲善大使，还参与其他组织(如国际计划组织)的慈善活动。此外，他还获得2010年体育价值金质奖章。   

　　哈维履历： 哈维·埃尔南德斯·克鲁斯，1980年出生在塔拉萨，是巴塞罗那和西班牙国家队的中场球员。哈维成长于巴萨[微博]青训营，1998年首次代表巴萨一线队出场。哈维是巴萨的中场组织核心，他在俱乐部获得6次联赛冠军(1999、2005、2006、2009、2010和2011)、3次欧洲冠军联赛冠军(2006、2009和2011)、2次国王杯冠军(2009和2012)、4次西班牙超级杯冠军(2006、2007、2010和2011)、2次欧洲超级杯冠军(2009和2011)和2次世界俱乐部杯冠军(2010和2012)。   

　　在国家队，哈维获得U-20世青赛冠军(1999)、欧洲U-21季军(2000)、悉尼奥运会银牌、2次欧洲杯冠军(2008和2012)和1次世界杯冠军(2010)。    此外，哈维3次被国际足球历史与统计协会评为最佳组织者(2008、2009和2010)，1次被国际球员协会评为最佳中场球员，他还在2008年入选欧足联和国际足联的最佳阵容。2010年，哈维获得体育价值金质奖章、特拉萨荣誉奖章和菲利佩全国体育奖。

　　(KKgonzalez)