总奖金为50万美元的WTA国际巡回赛深圳龙岗金地公开赛昨天展开了1/4决赛的争夺。头号种子、金花一姐李娜[微博]在遭遇塞尔维亚新秀雅瓦诺夫斯基的挑战时表现出良好的状态，尽管一度浪费3个赛点，但仍以6-3/6-3直落两盘取胜，晋级四强。在半决赛上，李娜将和彭帅上演中国德比战。

　　三十而立，但3字开头对于一个职业网球运动员来说，不可避免地要和“退役”两个字挂钩。这两年，关于李娜退役的传闻、猜想和评论越来越多，“功成身退”成了人们惯用的字眼。对于何时结束自己的职业生涯，李娜在接受新华社记者专访时给出了很简单又很复杂的答案。

　　“等我不想打网球了就退役，也就是说如果网球不能带给我任何快乐了，我就会选择退役。”李娜说，“我不会明确说大概什么时候退役，毕竟要看自己的身体状况，比如我哪天起床突然受伤了，没有办法，必须退役，这谁也说不准。”

　　就在李娜接受采访的时候，日本的网球传奇伊达公子正在赛场上挥汗如雨，这位创造了亚洲女子网球运动员世界排名最高纪录(第4位)的42岁老将仍然活跃在世界各地的网球场上。在2011年平了伊达公子世界排名纪录的李娜明确表示，自己不会打那么久。

　　“我不会像伊达公子一样打那么久，我还会以家庭为重，在合适的时候去生孩子。网球对我毕竟只是工作而已。”李娜说。

　　“如果有人说网球是我的一辈子，那我只能鼓掌，他们太伟大了。我不愿意去欺骗自己，网球就只是我的工作，我只是很好地利用它为我创造美好的生活，当然我自己非常幸运，能去参与自己喜爱的运动。”李娜说。

　　李娜对于网球的态度，似乎显得有些“冷血”，但这丝毫不影响她在赛场上每球必争。在自传里，李娜说自己有点人格分裂：一个坚强的李娜总在跟柔弱的李娜斗争。每当走上球场的时候，坚强的李娜就胜出了。而回到生活，另一个李娜就占了上风。

　　“生活上我不可能强势，没有强势的对手让我去强势。而网球就是我的工作，我在场上表现的都是我工作的一面，这跟生活是分开的，”李娜说。

　　对于李娜来说，她的工作就是网球，工作之外，再无网球，甚至再无体育。

　　“工作就是工作，只是我生活的一部分而已。除了训练和比赛，我就从来不碰拍子了，它只是我的挣钱工具。打网球之外，我不会做任何体育，”李娜说。

　　也许很多人难以理解，但事实就是这样：“职业网球运动员”这几个字对于李娜来说，和教师、医生、工程师等一样，只是工作的头衔；而工作之外的生活，李娜和其他都市女孩似乎也别无他样。

　　“我会跟一般女孩儿一样，逛街，看电影，约几个好朋友做指甲，在一起八卦一下，我在场外就是一个女人，我的生活和工作是完全分开的，”李娜说。