新华社英国谢菲尔德4月24日体育专电(记者王子江)世界排名第三的特鲁姆普24日在斯诺克世界锦标赛首轮击败代尔之后，对中国芦山地震灾区表示了关切，并希望想办法为灾民捐款。

　　中国是特鲁姆普的幸运之地，去年10月他在成都赢得首届国际锦标赛的冠军，那也是他的第一个排名赛冠军。在那次比赛后，他的排名一度上升到世界第一，而成都距地震灾区并不远。

　　“听到地震的消息后，我也感到很悲伤，我希望我们能想法为灾区募集一些钱。”特鲁姆普在赛后的新闻发布会上说。

　　据比赛转播商英国广播公司(BBC)主持人罗伯·沃克尔说，世界台联在三名球员入场时取消了背景音乐，除了丁俊晖和中国香港的傅家俊外，另一位就是特鲁姆普。这名英格兰球员一再表示，中国是他的幸运之地。(完)