隋文静韩聪

　　【环球网综合报道】据美国花样滑冰网站“icenetwork”报道，北京时间12月14日凌晨，2014-2015赛季国际滑联花样滑冰大奖赛总决赛在西班牙的巴塞罗那落下帷幕。其中，在双人自由滑比赛中，中国选手隋文静[微博]/韩聪开场连跳失误，但后半段发挥出色，以194.31分获得铜牌，时隔两年再次登上总决赛领奖台。

　　本赛季隋文静/韩聪的自由滑音乐来自俄国作曲家柴可夫斯基的《弗兰切斯卡o达o里米尼交响幻想曲》。隋文静/韩聪在自由滑倒数第二位上场，两人开场的捻转四周完成的精准而高飘，但之后的后外点冰三周接后外点冰两周接后外点冰两周的连跳中，女伴隋文静第一跳起空，之后的两跳没有完成，使隋文静/韩聪的技术分损失惨重。不过好在之后的菲利普三周抛跳和萨霍夫三周的抛跳完成得十分出色，而其他技术动作均顺利完成，隋文静/韩聪最终仍以自由滑127.65分、总成绩194.31分名列第三，继2010年之后第二次登上大奖赛总决赛领奖台。加拿大选手杜哈梅尔/拉德福德抛萨霍夫四周成功，以220.72获得冠军。俄罗斯组合斯托尔波娃/克利莫夫以213.72获得亚军。

　　隋文静/韩聪成名于2010年，当时这对组合首次征战成年组大奖赛便进入总决赛，并在总决赛中获得铜牌。2012年四大洲赛，隋文静/韩聪以总成绩201.83分夺得双人冠军，并成为中国双人滑历史上继申雪/赵宏博、庞清/佟健之后第三对成功闯入双人项目“200分俱乐部”的选手。2012年3月，隋文静/韩聪实现了世青赛三连冠。然而接下来的一个赛季，女伴隋文静换上骨垢炎，隋韩组合被迫放弃了大奖赛。2013年世锦赛，带伤上阵的隋文静坚持完成自由滑比赛后，由于体力透支几次跌倒在冰面上。在决定冬奥名额的2013-2014赛季，日本站的崩盘使他们在队内竞争中不敌彭程/张昊[微博]，无缘索契。

　　此次总决赛，隋文静/韩聪短节目后外点冰三周单跳手扶冰面，其余动作完美完成，动作定级均达到最高级四级，但节目内容分偏低。在自由滑中，这对组合除开场连跳失误外，动作定级也不甚理想。要想在明年3月份世锦赛上实现新的突破甚至进军平昌冬奥会，隋文静/韩聪还有很长的路要走。

　　赛后在接受外媒采访时，男伴韩聪表示，尽管比赛过程有遗憾，他们还是很欣慰，“自由滑我们损失了很多技术分，但尽管如此我们还是排在第三，这太让人兴奋了。”而女伴隋文静也在微博中表示，经历了坎坷的前三个赛季，他们终于“回来”了：“时隔两年在次回到总决赛，经过了伤病和低谷，我们又回来了，这次比赛虽然有些遗憾，但是我相信这只是我们回来的一个起点，不管终点有多远，我们一定为之全力奋斗。”(实习编译：郭悦 审稿：仲伟东)