新闻背景 前跨栏名将冯云爆料：“以前刘翔经常来我房间找我帮忙挑粉刺。”当问及是不是有很多美女追刘翔，她答：“没有啊，不敢啊，是别人都不敢，因为他的成绩摆在那里了，大家和他说话都很小心。刘翔也非常自律。”

　　一个男人如果31岁还从未亲近过女性，只会引来人们两种不怀好意的猜测：第一，心理有问题；第二，身体有毛病。姚明的孩子个头儿都直逼郭敬明了，刘翔的女朋友还没有着落，为姚明高兴的同时，更为刘翔愤懑叫屈——他几乎割舍了一切感官享受，却被某些人贬得一文不值。

　　当有人说，这不是钱的问题，那一定就是钱的问题；当有人说，这不是成绩的问题，那一定就是成绩的问题。声讨体育部门锦标主义横行的时候，不要忽视内地民众同样满脑子“成王败寇”思想，2008年北京奥运刘翔跟腱剧痛转身离场，人们斥责他没有走完全程；2012年伦敦奥运会，刘翔忍痛跳至终点亲吻栏架，又有人批评他恶心作秀。其实，刘翔的“罪过”就是他伤了，没有取得国人期许的成绩。没有成绩，怎么做都是错的。

　　舆论为了掩盖“成绩论”的促狭功利，于是煽动出所谓的“欺骗说”——刘翔既然有伤，为什么不提前说呢，是不是诈伤？

　　具体到刘翔两次伤退悲剧，田管中心的确有责任，直至今日都未将受伤过程和细节公诸于众，不透明的操作让谣言四处滋生。而刘翔是无辜的，他即便明知伤重，也要试一试，任何不肯轻易放弃的选手相信都会这么做，就像欧冠决赛马竞锋霸迭戈-科斯塔不甘心伤病缺席，首发9分钟就含恨离场一样，后者比赛前还信誓旦旦说，女巫医用马胎盘帮助他缓解了伤情。

　　不知追责田管中心，只知讨伐谩骂刘翔，恰恰说明国人最纠结的不是真相原委，而是刘翔惨痛失败的结果。刘翔得意之时，忙不迭的吹捧造神，让女孩们都知难而退；刘翔倒霉之日，又忙不迭的落井下石，让女孩们避之唯恐不及。

　　刘翔在短跑直道项目称霸，是黄种人以前想都不敢想的，其难度大概仅次于中国足球捧起世界杯，也正因为如此，他无法像其他知名运动员那般潇洒自如，必须承受不可承受之重，13亿的热望和重压，体育史上前所未有。刘翔比大熊猫还要宝贵，相关部门监管他的一言一行，谈恋爱被看做“损害国家利益”的严重违纪行为。孙海平近些年超过十次向外界表态刘翔无女友，最近一次说：“我想他一是没有时间，二是他太惹人注意了，也不好谈。”

　　大陆某些民众与其说是关心刘翔，倒不如说关心刘翔的冠军，借此满足脆弱的国家荣誉感和狭隘的民族自尊心。不爱你的人只关注你飞得高不高，爱你的人才会在意你飞得痛不痛，当刘翔跟腱断裂，换来的是人们大失所望的唏嘘和因爱生恨的暴戾。除了刘学根和吉粉花，大概没有几个人在乎刘翔的婚姻大事，除非有科学证据表明，完美的性生活能提高成绩，重新帮助刘翔夺回世界纪录。

　　刘翔不可救药的满脸粉刺从中医的角度讲，属于“阴阳不调和”，一身的火力无法得到正常的生理宣泄，翔飞人曾公开表示：“其实我内心很燥热！”但刘翔的训练和生活都是领导安排的，他忤逆上级就是忤逆国家，就像奥运前必须冒着受伤的风险训练加量，生活里他绝对不可以接触男欢女爱。牙买加短跑巨星博尔特[微博]在自传《快过闪电》透露，他之所以出人头地，正是因为找到了拒绝魔鬼训练的教练米尔斯，可以自由的参加派对与漂亮姑娘贴身热舞，从而享受训练、享受生活、享受比赛。国内舆论倾轧了刘翔的私人空间，刘翔注定成不了博尔特。

　　刘妈妈吉粉花私下说，“儿子的私事我不能过多掺和。他一直是这个国家的儿子，过几年国家把他还给我再说吧。”国家还没打算把刘翔还给吉粉花，还想再一次赌博奥运，而刘翔本人也不甘心就此退役——他不是为了证明现在他还比别人强，只是要证明他失去了的东西一定要拿回来。

　　肖洛霍夫说：“拥抱女人时，所有男人没有区别。”然而，刘翔被剥夺了男人的天性本能，他的悲剧性不仅仅在两次被命运捉弄，跟腱伤势契合了阿喀琉斯之踵的典故，更在于不得不舍弃世俗生活里最愉悦的东西，错过了最美好时光里的最美好爱情。

　　没有人重视他所做的牺牲，也没有人清楚，他的牺牲本质上是吾国与吾民造成的。

　　大公体育特约评论员 杨华[微博]