本报讯(记者李远飞)北京时间今天凌晨，全英羽毛球[微博]公开赛结束了正赛首日的比赛，奥运会女单冠军李雪芮和亚军王仪涵首轮双双出局。

　　在几天前的德国公开赛上没能走到最后，半路输给日本选手后，赛会女单头号种子李雪芮，昨天在全英首轮又以两个18比21败给了韩国的裴延姝。她的主管教练唐学华表示，李雪芮由于近期活动较多，没有完成一个系统的冬训周期，因此影响了状态。无独有偶，赛会三号种子王仪涵，虽然几天前夺得了德国公开赛的女单冠军，但她在这一天以12比21和19比21不敌印尼的琳达韦尼，也告首轮出局。

　　在男双方面，蔡赟[微博]/傅海峰因为蔡赟的腰伤退出了男双比赛。柴飚[微博]/张楠在21比18先赢一局的情况下，不敌印尼的阿山/塞提亚万，沈烨/洪炜[微博]则被一对波兰选手逆转出局。男单方面，杜鹏宇1比2被中华台北的周天成淘汰，高欢被印尼的苏吉亚托2比0淘汰。J131