本报记者组

　　一边是接近零度的严寒，一边是稍显炙热的阳光，上海与布宜诺斯艾利斯，如此相隔万里的“冰火两重天”，对巴蒂斯塔来讲，却因为申花[微博]这样一支球队，变成了“同一个世界”。“我们这边跟巴帅基本上属于‘无时差对接’，每天球队的最新动态，教练组都会在第一时间知晓，并且做出一些针对性的调整。这么说吧，虽然远在阿根廷，但是队里的情况，都在巴帅的掌握之中。”

　　巴蒂斯塔为申花队员制定的这份训练计划可谓“魔鬼”，从球队上周重新集中开始，一直到明年初去阿根廷拉练，除了元旦有两天完整的假期之外，基本保持着一天两练的节奏。巴蒂斯塔几乎每天都会通过邮件与俱乐部进行联系，以便掌握每个队员的情况。“巴帅会要求我们把各项数据传给他，再由那边的助手进行分析，然后根据队员的不同情况进行调整。”一个多星期的训练下来，不少申花队员都叫苦不迭，但巴蒂斯塔显然已经铁了心要将“魔鬼”训练进行到底了。“反正巴帅已经说了，如果现在体能训练跟不上的话，等球队去了阿根廷，肯定要以技战术和热身赛为主，不可能再专门练体能了，不可能再停下来等你，一切后果都得自负，自己看着办就是了。”