日媒谈女排争议战避重就轻 球迷:泰国选手太可怜
play
日媒避重就轻新浪体育讯 5月18日，在日本举行的女排奥运会预选赛落选赛中，最后决胜局，泰国队得到的两张红牌在国际排球界引起了巨大的争议。中国的排球迷们也非常愤怒，认为日本火鸟胜之不武，大多数人认为是玷污了女排这项运动。
那么日本国内的媒体是怎么报道的呢？
昨天的这场比赛，日本女排遭到了泰国队的顽强阻击。由于已经在此前负于了韩国队，后面还有荷兰和意大利，所以日本女排如果再输，有可能重蹈2000年悉尼奥运的覆辙，无法参加奥运会。在主场前两局打成2比2的情况下，泰国队在决胜局一度9比4领先，但是在此后，日本队连得了8分，其中主裁判向泰国教练出示了两张红牌，直接罚了泰国2分，最终“帮助”东道主，也是国际排联的大金主日本队15比13拿下了决胜局。
赛后，日本媒体的普遍报道都是“大苦战”，日本雅虎在自己的头条报道中，援引《每日新闻》的文章作为主新闻，文章中丝毫没提两张红牌的事情，倒是有“迫田得到了24分，成了救世主”；主教练“真锅政义换人及时，第一局输了后，就马上进行了3人更换，投入了木村、迫田和山口等伦敦老将”。“双方每球必争，再三进行视频回放挑战等等”。
不过，由于这场比赛的争议太大，泰国教练加提蓬在现场的愤怒，以及2张红牌的做法，实在是没法回避，因此日本的媒体还是报道了加提蓬的赛后访谈和愤怒，在比赛过去10小时候，日本雅虎的综合体育点击率的前三名都是“泰国教练的抗议”，对于这场比赛的胜利，日本的媒体是怎么报道的，日本球迷又是怎么议论的呢？
《朝日新闻》《泰抗议：这是表演 因为故意耽误时间被判罚2分》
“这不是体育比赛，这是日本的表演。”在比赛结束后，泰国方面的怒气难抑。
在最终决胜局，因为受到裁判2次警告红牌，而失去了2分。第一张红牌警告发生在泰国12比8领先的时候。加拉蓬教练说：“当时我希望更换选手，但是我按了两次那个换人键都没有反应。”不明白为什么，只能赶紧叫暂停，结果这被认为是延误。
“为什么会这样，我完全不能理解。”在这次的预选赛第一天的比赛中，加提蓬就曾经就这个电子换人的问题向裁判申诉过。
第二张红牌是12比13的时候，当时日本的后排扣球似乎踩到了中线，按照国际排联的规定，要求进行鹰眼回放，必须在死球后5秒之内提出要求。加提蓬说：“我当然知道规则，我们是遵守体育道德的。”但是他的要求没有被接受，依旧被认为是延迟行为遭到了处罚。
发布会没有持续进行下去，随后加提蓬自己结束了愤怒的质疑，他走下发布席，轻轻地拍打了自己正在哭泣的选手的头。
这篇文章是到目前为止，日本雅虎体育综合点击最高的新闻，在其后，日本网民留言说——
“换人就普通举牌子换多好。”赞成20726 反对2809
“有那样的教练，泰国的球员太可怜了，靠红牌的得分，感觉很不好。”赞成19386 反对3066
“比赛不断停下来，主裁判自己也感觉有些失控了，制度的问题确实很大，鹰眼挑战的规则应该进行改正。”赞成16895 反对2313
“最可怜的是泰国的选手。”赞成10369 反对826
“确实是，这组委会就是向着日本球迷的，这不是体育比赛也不是什么秀。对其他国家太不利了，我也觉得很不愉快，不想再看排球的比赛了。这一点应该有所改正。” 赞成11919 反对1372
“前天日本进行球员换人的时候，也出了问题，这电子换人还是算了吧。”赞成9560 反对827
“DJ在场内狂喊，偶像也跟着吵吵，知道这很糟糕么？”赞成9292 反对742
“咋说呢，都作为日本人感觉很不好，一点也不高兴，实力上应该泰国赢了，冷静一下，其实输球的责任都是在自己吧，赛场内太吵了，讨厌。”赞成8205 反对614
“我知道加提蓬想说什么，虽然电视转播的时候不知道他说的是什么意思，但是知道他一直在和裁判抱怨，要是没那个问题的话，也许能赢的。” 赞成7933 反对817
“泰国这么强，日本这么弱，我以前都不知道，这真是很棒的比赛，杰尼斯（偶像团体）太讨厌。”赞成4815 反对253
“用杰尼斯这一点真的能不能别干了，人家外国选手是来拼命努力希望赢球去奥运会的，这么干一点都不像奥运会预选赛，别闹了行么。”赞成4528 反对214
“确实是让人感觉不舒服的比赛，不只是最后一局，昨天的比赛一直在抗议，确实有延迟行为的话，可以先给黄牌的吧？为啥一上来就是红牌，这没有道理。真锅那边就是黄牌，哈萨克斯坦战的时候，哈萨克斯坦主教练得到黄牌后，反而不怕，更是得到了红牌，一般拿到黄牌后，会更小心一些的吧。”赞成5313 反对601
“这应该进行认真调查。”赞成5028 反对612
“日本确实打了一场应该输掉的比赛，但是在比赛中不管不顾抗议的是泰国教练，这对选手没有好处，好不容易在领先着啊。主裁判感觉也没能控制住比赛，不过还是主教练自己的责任更大一些吧。最后希望那些偶像们能够滚出去……下一场也请加油努力啊，纱织。”赞成4192 反对360
“对于裁判的抗议太多，导致印象糟糕，最后不愿再听的事情有很多，还是主教练的态度不好吧。”赞成3939 反对535
“某种意义上说，这教练说的没错，这就是杰尼斯的秀。”赞成3153 反对279
“为啥会怒呢，如果没这个的话，很容易就赢了日本了啊。”赞成3914 反对528
“看来以后排球的教练也要训练如何按电子按键，要不就当不成教练了。”赞成3640 反对533
该文下面有庞大的留言，大约200多页，从点赞的球迷人数就可看出，读了的人还是很多的。不过大部分日本球迷似乎不太明白，那个按键不好用会导致多么严重问题。
《产经体育》《泰国教练对判罚不满：太不公平了》
里约奥运会世界最终预选赛暨亚洲区预选赛在东京体育馆进行，2胜1负的日本队依靠决胜局的激战3比2击败了泰国，日本现在的积分是3胜1负。
在第五局出现了两张红牌、导致本队失去两分的泰国教练加提蓬赛后爆发了不满，他说：“这还是我人生第一次经历这样的事情，我们是尊重体育精神和道德的，但是对于泰国队来说，这场比赛太不公平了。”
由于换人使用的按键没有反应，就这个问题向裁判进行申诉，结果被出示了红牌。加提蓬说：“我没有做任何失礼的事情，我只是想问，裁判难道不知道他应该进行什么检讨么？”显然他无法接受裁判左右了胜负。
难以按捺愤怒的加提蓬表扬了在客场奋战的自己的弟子，他说：“比赛结束了，我们只能接受结果，我的选手们打了很棒的比赛，她们是我的英雄。”
在这篇文章后，日本球迷留言说——
“泰国是一支好球队。”赞成3711 反对268
“选手努力，但是教练却拖了后腿。”赞成2932 反对499
“因为教练的原因才输的。”赞成3028 反对539
“因为按键问题也曾经导致日本出现换人失败，这个电子按键的换人应该放弃。”赞成999 反对65
“比赛中的鹰眼不应该再有，导致比赛变得支离破碎，今天的比赛真的是很糟糕。”赞成896 反对74
“这教练在这次比赛中，每一场都得到红牌吧，而且都是因为按键，教练这么拖后腿还是第一次见。”赞成921 反对95
“如果这个教练不抱怨的话，应该能赢的。”赞成920 反对101
“对不起选手，内容上应该是赢的比赛啊。”赞成756 反对54
“感觉是主教练和裁判的意思没能进行疏通吧，是因为语言障碍么？是不是必须有翻译在才好？不明白啊。”赞成522 反对51
“不明白泰国教练为什么会生气，确实在比赛中很难说换人按键不会出现故障，但是其他国家也有这种问题吧，按键这话泰国语怎么说？和英语差距很大？规则有一些不清楚，如果不能用的话，又不能出声指示到底应该怎么办呢？这有点强人所难。好在是赢了。”赞成495 反对48
（周超）
| 点击下载【新浪体育客户端】，赛事视频直播尽在掌握 |
