“上校柏忌”如何得来

　　新浪体育讯　　北京时间1月7日消息，“柏忌”一词的原始意思是得分，也就是一名好的高尔夫球员应该以一个球洞为目标，而“柏忌”一词最开始时被称为“场地得分(ground score)”。

　　根据R&A的解释，这个得分的概念来自考文垂高尔夫俱乐部(Coventry GC)。

　　有一天，大雅茅斯(Great Yarmouth)的部长布朗博士(Dr Browne)和韦尔曼少校(Major Wellman)决定打一场比赛，但他们不是互相对抗，而是把地面得分做为假想的第三人。

　　妖怪(bogie)是说苏格兰魔鬼的，妖怪人(Bogey man)是神秘生物，如果“可能的话他会抓住你”。

　　当韦尔曼少校没有胜过地面得分时，他向布朗博士抱怨“你的这名球员是妖怪人！”

　　这个描述深得人心，高尔夫球员们在对抗地面得分时将其称之为在对抗柏忌先生。地面得分这个术语也由此被‘柏忌’取代。对抗地面得分的比赛也被称作柏忌比赛了。

　　戈壁波特(Gosport)联合服务俱乐部(United Services Club)的部长，西利-维达尔上校(Colonel Seely-Vidal)为他们球场制订出了柏忌得分。因为这个俱乐部的所有会员都有军衔，他们觉得对抗的是柏忌先生并不合适，所以俱乐部给予了柏忌先生‘上校军衔’。

　　因此，‘上校柏忌’的术语就诞生了。

　　1892年1月，一篇报道说‘有奖金的柏忌比赛有了新的形式。14对夫妻进行柏忌比赛，但柏忌击败了他们所有人。’

　　那一年的三月，康沃尔皇家公报(The Royal Cornwall Gazette)报道了皇家康沃尔高尔夫俱乐部(Royal Cornwall Golf Club)女士们对‘上校’柏忌的比赛结果。

　　当“上校柏忌进行曲(The Colonel Bogey March)”发表后，上校柏忌就开始广为人知了。这个曲子有超越其名字的高尔夫起源。

　　有一位高尔夫球员，他用吹口哨代替在前面大喊来作为警告方式。他吹出了两个音符的乐句——一个下行的大三度音程，这种乐曲的美妙之处形容不来。

　　陆军中尉弗雷德里克-约瑟夫-里基茨(Frederick Joseph Ricketts)知道这位高尔夫球员的习惯，他是皇家海军陆战队的乐队总监，他把这个乐曲收入了“上校柏忌进行曲(The Colonel Bogey March)”里。

　　(Colleen)