马瑟尔堡老球场，高尔夫和赛马场的双重体验。

　　厌倦了千篇一律的圣安德鲁斯之旅？趁着英国公开赛重返缪菲尔德，带着轻松的心情逛一逛东洛锡安，探访真正的高尔夫[微博]发源地。

　　文/GEOF F SHACKEL FORD 译／凌展鸿

　　计划的是一次轻松的苏格兰高尔夫朝圣之旅，返回时却已经筋疲力尽—— 我们大家也许都不止听到一个人分享过这样的体验。对他们而言，享受世界上那些最美妙林克斯球场的时光的确是美妙的，但这段旅途同时带给他们的还有一天36洞的疲惫、开着导航仪在不熟悉的小路上靠左行驶的别扭以及大块烤羊肉、大口威士忌在晚上可能带来的不适……总之，这些也许都会冲淡一段高尔夫假期的美好体验。

　　我们都希望在制订一次高尔夫旅程时尽可能安排更多的球场，但往往这是不太靠谱的，因为你不知道会发生哪些突发状况。而家乡的朋友们正期待着你归来时能秀一下那些传说中的地方。所以，探寻高尔夫起源、感受这项运动的精神与灵魂，通常被简化成为一条相对稳定的线路——逛一下圣安德鲁斯的街道以及在斯威肯桥上留下一个帕尔默式的挥手pose。

　　这简直让人受够了！

　　苏格兰是一个再梦幻不过的高尔夫目的地，如果行程制订得当，我们可以不用经受太多的旅途奔波与舟车劳顿，却获得极大的满足感。而今天我们要说的这一片地方就是完美的选择。在这里，你可以挥杆于世界上最老的高尔夫会所前、徜徉在高尔夫规则诞生的地方、回顾世界上最早高尔夫职业赛的沧桑。当然，还有世界上迄今仍在营业的最古老球场。不仅如此，这个高尔夫的故乡还会向你展示世界级的林克斯球场，讲述历史上那些让人匪夷所思的轶事。如果你放慢脚步，还能在这里感受历史的气息和奇特的苏格兰式生活。

　　然而，这个地方并不是圣安德鲁斯。

　　爱丁堡寻迹

　　如果你把高尔夫看作是自己的宗教，那么真正恰当的朝圣方式应该是造访有记载的最早开展这项运动的地方。更何况，世界上最优秀的球手将在今年夏天再一次聚集在这里——爱丁堡以及它的近郊地区东洛锡安——或者称作苏格兰高尔夫海岸。和看上去人工痕迹严重的度假地圣安德鲁斯不同，这里是另一个更天然、更具地理优势、同样具有历史积淀的林克斯高尔夫胜地。

　　而且，这趟迷人的朝圣之旅并没有什么特定的先后顺序。你可以选择先抵达爱丁堡，这个城市的机场相当舒适，离市中心不远，机场旁边则是弗维利(Waverley)火车站。这两个地方都能轻易租到汽车。好了，现在你要放下球包，清除身上的一切压力，我们的第一站会很轻松，就是位于爱丁堡市中心的公园利斯(Leith Links)。

　　你不需要带上球杆，因为早在100多年前就再没有人在这里打高尔夫了——1994年的一天除外，当时爱丁堡高尔夫人荣誉联合会在这里举办了俱乐部成立250周年的纪念仪式。这里今年已经成为爱丁堡的一个城市公园，只有西侧的一系列牌匾仍表明着1这里曾经是世界上最古老高尔夫团体的所在地。后来，俱乐部搬到马瑟尔堡林克斯，但随着时间推移，那个球场也越来越繁忙，于是又在东部不远的地方修建了缪菲尔德——正是今年英国公开赛的举办地。

　　根据文献记载，早在1496年，苏格兰人就开始在利斯这个地方玩一种叫“gouf”的游戏，那正是今天高尔夫运动的雏形。这项运动很快被皇室下令禁止，因为它的迅速发展和普及打扰了在同一个地方开展的射箭运动，在当时后者的血统显然更为高贵。但“gouf ”的强大魅力让它屡次禁而不止。在此后的几个世纪里，利斯球场也一直在发展，从一开始的5个400码左右的球洞到最终形成18洞的球场规划。1744年，这里诞生了世界上最早的13条高尔夫规则。甚至，我们在打球时用来提醒注意来球的单词“fore”也被认为来自利斯，那是在古代的利斯围城战中炮台所在地的名字。

　　1680年，有据可查的世界上首场国家之间的高尔夫比赛在利斯举行。约克公爵——也是后来的苏格兰国王詹姆士七世以及英王詹姆士二世与当地鞋匠约翰-帕特森搭档，在这里战胜了来访的两位英格兰贵族。约克公爵将赢来的钱全部交给了帕特森，后者用这笔钱在著名的皇家英里大道上修建了一栋时髦的房子，并将它命名为“高球手乐园(Golfer's Land)”。皇家英里大道今天仍然游人如织，而帕特森的房子已经变成一家名叫Kilderkin Pub的酒吧。酒吧门外一块大牌匾上，还记载着建筑的来历和当年这场历史性的较量。

　　离开皇家英里大道，可以到边上的布伦茨菲尔德球场(Bruntsfield Links)逛一逛。这里曾经是另一个著名高球团体皇家伯杰斯(Royal Burgess Golfing Society)的主场。皇家伯杰斯成立于1735年，是世界上历史最悠久的高尔夫团体。皇家伯杰斯和布伦茨菲尔德俱乐部当年经常切磋，而在比赛结束后，球场边上的Rare Mangy Johnston's餐厅往往成为皇家伯杰斯成员的据点，而布伦茨菲尔德俱乐部选择的则是Ye Old Golf Tavern。1788年，后者成为球场的会所。如今，这个只有一个出发员小屋的36洞切推杆球场免费对所有人开放。曾在爱丁堡求学的柯南-道尔、罗伯特-史蒂文森和查尔斯-达尔文当年都是这里的常客。Rare Mangy Johnston's餐厅已经不在，但你可以选择到会所享用一顿英式美食，或是来上一杯啤酒。想象一下—— 在这个高尔夫世界最古老的会所里，自己正享受着和二百年前的爱丁堡居民一模一样的时光。

　　赛马场与高尔夫

　　好了，现在你肯定很迫切地想开出一杆1号木，马瑟尔堡林克斯(Musselburgh Links)是个很完美的下一站。从爱丁堡市中心出发，开车到那里只需要10分钟——但更好的选择是绕上一段远路，走那条叫Holyrood的海景大道，感受大自然带来的震撼。不要错过爱丁堡现存最古老的酒吧The Sheep Heid Inn，这个酒吧建于中世纪的1360年！酒吧最近刚刚做了装修，在后面的房间里修了一条保龄球道。

　　因为利斯和布伦茨菲尔德越来越拥挤，很多高尔夫爱好者在1874年前后来到马瑟尔堡老球场。如今，当年老球场那座可以俯瞰整座球场和赛马场的老会所仍然屹立。即便不打球，这里也完全值得你花上时间漫步一周。有6名球手都曾经在这个9洞的球场赢过英国公开赛。这里的历史可以追溯到1567年，是世界上现存仍在营业的最老球场。

　　这里还有很多值得骄傲的地方。比如它是世界上首次举办女子高尔夫赛事的球场，也是最早使用挖洞器以及最先尝试在一轮球中途设置休息吧的地方。在第4洞发球台将球打过跑马场的赛道后，你可以转身到传奇的弗尔曼夫人(Mrs.Forman's)酒吧小憩。在最理想的情况下，我们应该从这里的球具店租一套老式的柿木杆，完完全全像100多年前的老莫里斯以及小威利-帕克那样打球——在今天，我们几乎不会再有这样的机会。在这里慢慢打一轮也只需要90分钟，所以完全来得及用自己的球包再来9洞，感受一下高尔夫产生了多大的变化。

　　如果你造访的这一天恰好是全年30个赛马日之一，这里的开球时间一直会安排到第一场赛马开始前的2个半小时。不妨在一轮高尔夫后买上一份炸鱼薯条，到当地那些狂热的赛马迷当中和他们一起享受赛马日的生活。

　　在我们的这段旅程中，马瑟尔堡林克斯也让我们第一次闻到了海风的气味。继续往东，就到了苏格兰版的“ 17英里海岸线”。在去往东洛锡安那些林克斯球场的A198公路上，人们往往会为迷人的海景放慢车速。此外，似乎每隔半公里你就能见到一个林克斯球场，随时吸引着你拐弯投入它的怀抱。你也不用担心在东洛锡安的食宿——它们的选择和这里的林克斯球场一样多。

北贝里克的石墙就是球场天然的障碍

　　林克斯天堂

　　沿着A198公路继续往东，古兰(Gullane)是一个梦幻般的小镇。这里的每个毛孔都有关高尔夫。从小镇入口人气极旺的The Golf Inn，你可以很轻易步行至古兰球会(Gullane Golf Club)的三个球场，它们拥有各自独特的美景。1号场和2号场环古兰山而建，拥有无敌海景，3号场则趣味性十足。如果需要来一顿美食，可以到著名的老会所餐厅(the Old Clubhouse)。在距离古兰球会10分钟车程内，还可以体验到3个纯正的林克斯球场：Kilspindie、Longniddry 和Luffness。古兰镇上还有阿彻-拜尔德(著名高尔夫作家)的高尔夫博物馆，在那里你可以对古兰的高尔夫历史以及这项运动在整个东洛锡安地区的演化有进一步的了解。隔壁的商店是在通常情况下唯一可以买到缪菲尔德球会纪念品的地方，还不赶紧动手？

　　哈里-考特设计的缪菲尔德球会正好坐落在古兰镇的外围，这是一个让最优秀的职业球手以及最挑剔的林克斯怀疑论者都无话可说的地方。传统而高贵的缪菲尔德是纯粹的私人球会，但即便没有任何门路，你仍然有在这里挥杆的机会，只是需要提前仔细安排日程，以及一些运气。球场会在每周二和周四对访客提供少量的开球时间。“你最优先要做的就是周详的计划。在旺季，这里有限的开球时间甚至需要提前12个月预定。”专程到东洛锡安打球的海外游客阿兰-明托说，“不过这也很简单，通过网络就能轻松地与球会进行联系。”

　　即便与缪菲尔德无缘，在东洛锡安还是会有无数的高尔夫选择。缪菲尔德往东10分钟车程外是一个迷人的小镇北贝里克(North Berwick)，这里拥有一个精妙绝伦的林克斯球场。在苏格兰众多球场杰作中，北贝里克一直位居前十，但批评者认为，这是个让人最难以理解的伟大球场，因为它的很多球洞并没有遵循公平的原则。北贝里克有几个让人深刻的著名球洞，比如著名的惩罚性3杆洞“Redan”，是众多大师设计3杆洞时的参考原型。和R&A会所前的圣安德鲁斯老球场一样，北贝里克的18洞之旅从小镇中心开始，并最终在小镇中心结束。在传统上，这应该算是最精华、最特别的高尔夫体验之一。打完北贝里克，可以到东边的邓巴(Dunbar)或者格伦(Glen)再打上18洞，后者的几个球洞堪称世界级，在那里也可以远眺著名的巴斯岩(Bass Rock)。

　　如果已经在东洛锡安的林克斯球场待上四五天，这段旅程应该足够让你充满美妙的回忆。如果这还不能让你的朝圣之旅尽兴，那么就踏上前往圣安德鲁斯的路吧。