体坛+记者李喜林报道

　　骑士长达5天不用打比赛，詹姆斯很悠哉地享受休闲时 光，和妻子品酒看比赛，而就在前几天，詹姆斯还在与步行者的比赛中享受轮休的待遇。人们说，这个赛季的詹姆斯在打养生篮球，不再像过去那样有侵略性，形容 他是划水詹，更夸张地说老詹能划水到中国。但詹姆斯真的是在划水吗？骑士打出了詹姆斯重返克利夫兰以来的最好开局，詹姆斯的得分虽然下降了，篮板和助攻却 创造了职业生涯新高。最关键的是，如果将詹姆斯的得分和助攻转化得分相加，其实詹姆斯的场均进攻贡献值要比上赛季多了4.4分！

詹姆斯为队友创造了更多机会。

　　人们形容詹姆斯为划水詹，主要是指詹姆斯得分出现大幅 下降。他场均只得到23.2分，在得分榜上下降到第16，这是詹姆斯职业生涯的第二低，相比上赛季下降了2.1分。得分历来被联盟所看重，当韦少、哈登、 德罗赞、安东尼·戴维斯、利拉德等人在本赛季疯狂打出漂亮数据时，詹姆斯显得有些暗淡。

　　但其实，詹姆斯本赛季是将更多精力放在了防守和组织进 攻上。詹姆斯的得分下降了，骑士本赛季的场均得分却提升了。上赛季骑士场均得到104.3分，本赛季提升到了108.6分。相比上赛季，欧文和拉夫都有了 更为出色的表现。上赛季欧文场均得到19.6分和4.7次助攻，本赛季则提升到场均24.0分和5.0次助攻，欧文的得分创造了职业生涯新高。

欧文和拉夫的状态比上赛季更出色。

　　拉夫上赛季场均只得到16.0分和9.9个篮板，本赛 季提升到场均20.3分和11.0个篮板，这是他加盟骑士以来最好的表现。三巨头合作的第三个赛季，终于真正展现他们合作应有的威力。过去两个赛季因为拉 夫状态不佳，被认为配不上巨头。现在的他重新回到场均20+10的数据，也有望重返全明星行列。

　　詹姆斯本赛季的场均出手数下降到17.1次，这是职业生涯最低，换来的是让欧文和乐福打出更好的表现。詹姆斯压制了自己的得分欲望，更多为队友传球，他场均助攻9.0次为职业生涯新高，比上赛季的场均6.8次助攻提升了2.2次。

詹姆斯打球很轻松。

　　詹姆斯本赛季的助攻转化得分达到23.6分，排名联盟 第二，仅次于哈登。上赛季詹姆斯的场均助攻转化得分为17.1分，排名联盟第八。如果将詹姆斯的得分和助攻转化得分相加，那么詹姆斯本赛季的场均进攻贡献 值达到46.8，而詹姆斯上赛季的场均进攻贡献值为42.4。这意味着，被称为划水詹的詹姆斯本赛季的场均进攻贡献值要比上赛季提升了4.4分。此外在 2014-15赛季，詹姆斯的进攻贡献值为43.5，也要比这个赛季差了一些。

　　这样的詹姆斯还是划水詹吗？本赛季詹姆斯在场上时，骑 士的进攻效率正负值为+12.8，当他不在场上时，骑士的进攻效率正负值变成-11.3。在上赛季，詹姆斯在场上的进攻效率正负值为11.7，当詹姆斯不 在场上时，骑士的进攻效率正负值为-4.8。这份数据可以说明，詹姆斯本赛季对骑士进攻的贡献更大，而且骑士对他的依赖性更大。

　　当然在球场上，詹姆斯显得悠然自得，他打球看起来要比 过去两个赛季轻松多了，更确切地说，詹姆斯这不是在划水，而是胜似闲庭信步的境界。这是詹姆斯个人境界的提升。他就这么被说成划水詹，但事实上，其实目前 10胜2负的战绩是比过去两个赛季都好。上赛季骑士前12场是9胜3负，2014-15赛季是5胜7负。

　　下个月将满32岁的詹姆斯仍然在提升自己的能力，并且让骑士变得更好。你看到的詹姆斯像是在划水，但其实他掌控着比赛，这样的詹姆斯比过去两个赛季更可怕。

　　詹姆斯进攻贡献值比较

　　赛季 得分 助攻转化得分 进攻贡献值

　　2016-17 23.2 23.6 46.8

　　2015-16 25.3 17.1 42.4

　　2014-15 25.3 18.2 43.5

更多精彩请关注体坛+APP