拉奥尼奇

　　新浪体育讯　北京时间11月3日消息。生涯第二次闯入大师赛决赛，虽然再一次告负，但拉奥尼奇还是自认表现有了不小进步。不过回顾这场决赛时，加拿大人也认为德约科维奇[微博]的防守给自己制造了极大的麻烦。此外作为首位打进年终总决赛的90后新秀，拉奥尼奇也对一周后的伦敦大舞台有所期待。全文编译如下：

　　这是拉奥尼奇继去年蒙特利尔后第二次打进大师赛决赛。尽管与当时对阵纳达尔一样，今天加拿大新秀面对德约科维奇时同样直落两盘告负，但他认为自己其实在比赛中发挥进步了不小。“那场比赛对我赛前备战帮助很大，假如我今天的发挥和当时一样糟糕。我估计自己都不好意思来参加发布会了。”幽默的拉奥尼奇说道，“其实今天赛前我的自我感觉还是很好，因为在过去两场比赛中我都有很好的发挥。赛前我感到自己已经做好准备迎接挑战，并尽可能的把握机会。不过诺瓦克在今天的表现，实在没有给我太多机会。”

　　“诺瓦克在今天的发挥非常出色，尤其是能非常有效解读我的发球。即便我有机会向他的反拍位发起攻势，他也总能迅速到位利用双反回击。而不是单纯的用单反切削防守，因此给了我很大的麻烦。”拉奥尼奇随后进一步谈到了德约科维奇的超强防守能力。他说：“无论是一个漂亮的发球或者有力的击球，诺瓦克总能以落点极深的回球进行化解。因此他真的没有给我太多机会。而且在破发点上他的表现更为无懈可击，可以说他今天让我的日子过得很困难。”

　　拉奥尼奇今天发出了9个Ace球和2个双误，与前两场比赛相比显然是有差距。在1/4决赛上爆冷淘汰费德勒一役中，这位加拿大年轻好手入账了多达21个Ace球。“我认为这几场比赛发球表现出现落差，是多方面的原因。当然对阵罗杰时我的发球是更好，比过去这两场比赛都要好。”拉奥尼奇简析道，“但其实罗杰在那场比赛刚开始时，也有不少成功的接发球。但相比起来，诺瓦克今天的接发球落点总是很深，给我的持续进攻制造了很大的麻烦。即便出现了浅球，他也总是可以很快到位进行防守。”他随后补充道：“我认为正是这个原因，导致我在发球时感受到越来越大的压力，从而影响发挥。”

　　告别巴黎，拉奥尼奇休养一周后就将前往伦敦，作为首位90后球员参加年终总决赛。“我想对我来说最难的一点，就是要在第一场球就把状态调整到最佳。因为那里是最好球员之间的对抗，不像一般巡回赛有机会在前几轮逐渐寻找状态。”拉奥尼奇最后说道，“显然你很难要求自己在第一场比赛就有最好的发挥，因此要在不利情况下寻找赢球的方法，那就是最大的考验。不管如何，这对我来说都是全新的经验，但对于这方面我在心态上已经做好了准备。”

　　(Benson)