华盛顿赛拉奥尼奇捧杯，巴黎赛他能否夺得本赛季第二冠

　　新浪体育讯　北京时间11月2日消息，延续着1/4决赛上淘汰费德勒的良好状态，拉奥尼奇今天经过三盘大战后又击败了伯蒂奇[微博]，第二度闯入ATP[微博]大师系列赛的决赛。赛后拉奥尼奇为自己又打了一场出色比赛而兴奋，他更回忆起2008年初出道至今所取得的巨大进步。此外作为加拿大网球的旗帜人物，他也解释了自己独特的双教练体系是如何运作。全文编译如下：

　　经过超过两小时的鏖战后，拉奥尼奇最终在决胜盘上以后7-5险胜伯蒂奇，成功闯入决赛。“虽然在比赛中我遇到了不少困难，但幸运的是我总能及时找到解决的方法。很高兴我又打了一场精彩的比赛。”拉奥尼奇回顾这场对决时说，“虽然我在比赛一开始时就取得了破发，但其实我一直都没有找到最好的发球手感。艰难守住第一盘胜利后，托马斯完全抓住了我的软肋，在第二盘制造了很多机会。不过决胜盘第一局在0-30落后的情况下连下四球保发，我就逐渐稳住了状态。之后我知道只要自己能牢牢守住发球局，就总能等到机会。”

　　其实在赛季末拉奥尼奇的整体状态并不在最佳，美网后他在巡回赛上仅取得了6胜4负的战绩。不过本周来到巴黎的加拿大人，似乎突然找回了击球手感。“你永远不知道自己什么时候能有好状态；什么时候能扭转颓势。但你可以控制的就是训练的强度以及态度。而我之前就是每天都在努力训练，期待能拜托困局。”正是依靠本周的出色发挥，拉奥尼奇也首次打进了年终总决赛，成为首位完成这一壮举的90后球员。“能够闯入伦敦总决赛，让是实现了赛季初的目标。在我看来这是非常特别的成就，可以想象未来15天里都是我职业生涯非常重要的比赛，我希望自己能竭尽全力，尽可能找到取胜的机会。”

　　毫无疑问，拉奥尼奇已经成为新生代中一马当先的领头羊。23岁的加拿大人也忍不住回忆起刚刚出道时的情况。“假如在2008年刚刚转入职业时，你问我对将来有何打算。我肯定会告诉你能够稳定在前五十，就已经相当满足了。”拉奥尼奇随后补充道，“随后我迎来了突破，排名提升幅度超过150位。当时我就想也许在稳住前五十的目标后，可以尝试冲击前十。随着时间的推移，我学到了很多，也更了解自己的潜能。因此我很有信心自己能比现在做得更好，取得更多的进步。”

　　在拉奥尼奇背后团队中，他拥有皮亚蒂和柳比西奇两位教练。不过加拿大人表示两人对其意见总是一致。“柳比西奇在17岁时就认识了皮亚蒂，后者简直就像是他的第二个父亲一般。平日他们两人之间的沟通，肯定比跟我的沟通要多十倍。因此在来到我面前时，两人的所传递的信息总是一样。”拉奥尼奇在最后说道，“在过去一年到18个月中，他们给我提供了极大的帮助。现在我懂得了如何应对关键球，以及如何可以进一步提高自己赢球的可能性。这都是职业网球中非常重要的环节。”

　　(Benson)