新华社巴黎9月8日体育专电(记者张寒)范登布鲁克大概是要把自己“车坛悲情人物”的名号一写到底了，这名比利时车手继今年环法交出一份糟糕的成绩单后，日前又中途退出正在进行中的环西班牙公路自行车赛，这令乐透－贝里索尔车队经理塞尔吉恩特对他明年是否适合继续参加环法抱怀疑态度。

　　五年五度挑战环法，范登布鲁克有两次早早退赛，另外两次距离领奖台只有一步之遥，2010年、2012年他都是环法总冠军的有力竞争者，最终总成绩名列第四。去年第五赛段中，他遭遇严重摔车，右膝重伤，直到十月份才恢复训练。今年的环法自行车赛中，他总成绩仅排在第13名。

　　“我们都很清楚，经历过去年的赛段事故后，2014年对范登布鲁克来说会是调整的一年，”塞尔吉恩特8日接受比利时当地媒体采访时说，“很多车手经历过类似的情形后都很难重返赛道，身体上和精神上都遭遇严重挑战。”

　　正因如此，范登布鲁克给自己今年制定的目标不是重现环法辉煌、甚至超越，而是瞄准了赛事影响力略低一筹的环西班牙自行车赛。塞尔吉恩特说：“他不是冲着总冠军去的，能赢一个赛段就算成功。环西刚开始的时候，他的表现还算令人印象深刻，但好状况很快就过去了，当他放弃的那一刻，我在他身上看不到一丝希望。”

　　这名车队负责人表示，综合车手今年的表现，似乎到了为明年做计划的时候了，而等待范登布鲁克的可能并非好消息。他说：“我希望他明年能好起来，但一定得在环法证明自己吗？我不知道。也许环意大利或者环西班牙自行车赛对他来说更合适。当然，首先他的状态得配得上环意和环西的等级……”(完)