新华社沈阳9月3日体育专电(记者王恒志 孙仁斌)两个世界冠军都没能阻挡21岁湖南小将谭亚运在全运会举重赛场夺金的脚步。超女子48公斤级挺举亚洲纪录，平该级别挺举世界纪录，面对被普遍认为是该级别接班人的湖北名将、世锦赛冠军田源，谭亚运自始至终保持主动，最终以214公斤的总成绩爆冷获得本届全运会举重首金。

　　在伦敦奥运会冠军王明娟退役后，年仅20岁的田源被认为是这个级别当仁不让的“接班人”，自2007年城运会一战成名以来，田源成绩节节走高，并获得2011年世锦赛冠军。本届全运会上，湖南老将杨炼赛前被认为是田源的最大对手，但比赛尚未开始，记者就发现谭亚运在抓举和挺举的开把重量和田源相比并不逊色，在当日的比赛中，杨炼和谭亚运一如当年北京奥运会上石智勇和廖辉的组合，一老一新，一明一暗，而比赛进程也有些相似。赛后，湖南队教练组承认这是一个战术安排，杨炼主要起到牵制作用。

　　田源显然将杨炼视为最大对手，在杨炼抓举第一把85公斤成功后，田源将92公斤的开把重量降到88公斤，而谭亚运的开把重量仍是90公斤。然而，田源第一把试举却以失败告终，第二把她试举成功，谭亚运的第一把90公斤和杨炼的第二把90公斤相继失败，虽然谭亚运第二把试举成功，但田源没有再增加重量，第三把稳稳举起90公斤，显然对自己的挺举很有信心。随后杨炼第三把试举再次失败，谭亚运第三把冲击93公斤成功，一下领先田源3公斤，这让田源随后的挺举比赛十分被动。

　　出人意料地是，杨炼放弃了挺举比赛，赛后她笑言“自己不好意思再上去了”，本就伤病缠身的她已经31岁，眼见后继有人，如她所言确实也“没有上去比的必要了”。冠军之争就此在田源和谭亚运之间展开，田源第一把举起115公斤，谭亚运稳稳举起116公斤，体重较轻的田源要了119公斤并成功举起，谭亚运却举起121公斤，这个挺举成绩已经追平了土耳其选手塔伊兰2010年创造的挺举世界纪录，也超过了中国选手陈燮霞在2007年亚锦赛上创造的亚洲纪录。

　　不过，挺举的全国纪录保持者正是谭亚运的对手，田源在去年的全国锦标赛上创造了126公斤的全国纪录。但这一次，田源没能再次达到这个高度，她冲击124公斤失败，谭亚运直接获得全运会举重首金，随后她放弃了第三把冲击世界纪录的机会，以总成绩214公斤夺冠。这个级别总成绩的世界纪录是杨炼2006年世锦赛创造的217公斤，全国纪录221公斤则在田源名下，同样是在去年全国锦标赛上创造的。

　　赛后田源坦言对谭亚运不够了解，她透露自己前段时间膝盖受伤，这次发挥了训练最好水平，只能说谭亚运太棒了。谭亚运也坦言能赢田源“有点意外”。不过两位“90后”小将不约而同表示，打算冲刺下届奥运会。

　　对于女举48公斤级再度出现竞争激烈的场面，中国举重协会主席马文广直呼很高兴，他说：“从成绩看，这次成绩不算特别出色，但我没想到这次后起之秀这么多，不仅谭亚运，还有其他几个也不错，一个项目要想到国际赛场、奥运赛场出成绩，只有一个独苗是不敢保证的，必须要像这样形成一个集团。”