皮特-科文(Peter Cowen)

　　新浪体育讯　北京时间7月10日，欧洲著名高尔夫教练皮特-科文(Peter Cowen)接受路透社采访的时候说：泰格-伍兹已经太老，不可能再拥有以前那种战无不胜的能力，可是高尔夫之中的每个人都应该感谢14个大满贯赛冠军对这项运动所做的贡献。

　　伍兹12月份将满40岁，在英国公开赛下个星期于圣安德鲁斯开打之前，状态一直很挣扎。的确，伍兹在圣安德鲁斯有过惊人的表现，包括2000年大赢8杆。2005年他表现稍逊，可也赢了5杆。

　　可是那种举世无双的统治力早已经成为浮云。皮特-科文指导过欧洲最顶尖选手，包括亨利克-斯特森、李-维斯特伍德，他认为美国巨星要重新杀回来，为时已晚。

　　“如果有一样重要的东西可以让任何一个体育人平凡无奇，那就是年龄，”皮特-科文在苏格兰公开赛上对路透社说，“你对一个人的年龄无能为力。随着年龄的增长，那种战无不胜的能力将消退，它也必须消退。一旦你失去了那种能力，你还能找回来吗？在我教学的这些年之中，我还没有见到任何一个球手重新获得过那种能力。”

　　皮特-科文表示年轻一代球员已经不再畏惧伍兹。而且高尔夫的代际转换，明显快过以前，那个时候，每20年，顶尖选手才会改朝换代。

　　英格兰教练同时表示不应该低估伍兹长期霸占世界第一位，心理上留下的创伤。“每个人衰老的情况是不同的。我在这里谈论的不只是身体，还有心理。”他补充说，“人们没有意识到你每场比赛都进入争冠行列会怎样。那些年，老虎每次参赛都在争冠行列，他强大的内心已经疲弊了。我能从亨利克身上看到这一点。因为每一次争冠之后，他的内心都相当疲惫，已经用光了精力。而他赢的场次少老虎很多。”

　　上个月，伍兹打出了转职业以来的最高杆数。他在纪念高球赛第三轮交出85杆，接着他在美国公开赛上也遭遇淘汰。

　　皮特-科文同时相信美国人应该因为他取得的成就而得到人们的尊敬。而整个高尔夫世界应该感激他，而不是批评他。

　　“不要攻击老虎！不要质问老虎，”他说，“承认他对高尔夫很好。请说泰格-伍兹打得很好，在赢得一些特别赛事的时候时，泰格-伍兹表现伟大。

　　“我们不应该说老虎在这项运动中赚到了数以百万计的奖金，每个人都应该感谢他们在老虎的时代打球。老虎给高尔夫留下的伟大遗产包括他让更多孩子参与高尔夫运动。未来的高尔夫，需要彰显这一点，继续将这项运动带给年轻人。”

　　(小风)