ESPN评:本周伍兹身上难有奇迹 要赢大赛只待来年

2013年08月10日11:46  新浪体育 微博

  新浪体育讯 北京时间8月10日,美国PGA锦标赛两轮过后,备受瞩目的世界第一泰格伍兹已经落后领先者10杆。面对本年度最后一场大满贯赛,伍兹与打破五年大满贯荒的愿望看起来渐行渐远。ESPN刊登的高尔夫[微博]专栏作家基因-沃伊切霍夫斯基(Gene Wojciechowski)的评论文章指出:虽然一切皆有可能,但本周在伍兹的身上难有奇迹发生。考虑到伍兹这一年如此勇猛的表现,他在大满贯赛上的一连串失利很让人费解。但是要赢大满贯赛并非看起来那么容易,况且没有人可以每个星期都赢。以下是他评论的译文:

  这个周末在PGA锦标赛什么都可能发生,对吗?或许伍兹可以打出超级低杆;或者36洞领先者“天然呆”的杜夫纳可能会伤到自己;又或者并列第二的亚当-斯科特会因为太帅而被罚5杆。

  但是,除非伍兹能生下一对65杆双胞胎,同时其他选手都癫痫发作,否则高尔夫史上最令人费解的大满贯干枯将持续到2014年。

  伍兹前两轮分别交出71杆和70杆,总成绩高于标准杆1杆,他说道:“我必须启动起来,打出一轮好球。我已经落后很多,如果领先者继续前进并在周六打出低杆,我想我将落后更多。”

  我猜,知道伍兹最后一次赢大满贯是在那一年(2008)的人要比能叫上纽约州州府名字(奥尔巴尼)的人还多。伍兹已经处在赢大满贯的临界点上很久了,但现在,他落后领先者杜夫纳10杆,有37名选手排在他的前面。

  人们不得不问:为什么他还不能赢一个(大满贯)?

  看起来,并非他不想赢。没有人比伍兹更认真对待每一轮。没有人比伍兹自己更想让伍兹赢得个人第15个大满贯赛冠军。

  但一个不容忽视的事实是:这个愿望在2013年恐难以实现。如果能够发生,伍兹在离开橡树山的时候能抱走沃纳梅克奖杯,那将是美国PGA锦标赛历史上最伟大的翻盘。

  与伍兹同组的拉夫三世和好友史翠克都表示伍兹在正确的轨道上,他可以做出非凡的事情。但事实是,伍兹的前两轮非一般的平凡。周五开始时,他高于标准杆一杆,结束时,还是如此。

  因为下雨,橡树山的果岭软的都可以玩插飞镖,但伍兹遇到了方向问题。14个上球道的球有7个标准杆上果岭并且还有2个三推。第二轮他的记分卡上有4只小鸟,36洞只有6鸟。这样的表现和数据是无法赢得PGA锦标赛的。

  同时,两轮后有27个选手交出低于标准杆的成绩,其中包括杜夫纳打出了平大满贯最低杆纪录的63杆。韦伯-辛普森打出64杆。橡树山球场,就像伍兹所承认的那样“易被征服”。

  既然如此,问题出在哪里?因为他太想赢了吗?因为全世界最好的选手都来了,拨动了他紧张的神经?

  对不起,我不会这样认为。伍兹已经赢过14场大满贯、79场美巡赛[微博]。这个赛季他赢了5场,包括上周的世锦赛-普利司通邀请赛。

  “我想是我们被宠坏了。我们总认为他应该每周都打得很棒,把他当作神。”拉夫三世如是说。

  伍兹在美国大师赛[微博]获得并列第四名,英国公开赛获得并列第六名。美国公开赛并列32名,这个成绩差一些。追溯他最近参加的17场大满贯赛,他获得9个前十和8个前六。

  听起来这不像是一个遭遇信心问题的人能做到的。

  谈到伍兹的大满贯干涸,好友史翠克说道:“我是有很长一段时间了。但是他的比赛都在正确的方向上……我不会为他担心。”

  高尔夫的大心脏已经跳动了几个世纪。它不会在意伍兹是否因为受挫而扔杆、痛苦的蹲下或者翻白眼。它总是喜欢看着人们受折磨。当提到大满贯赛,伍兹就是受折磨的那个。

  这样的挫折伍兹以前也曾遭受过。在上世纪90年代伍兹参加了10场大满贯赛才赢得一场。在2002至2005年间,他也有10场大满贯赛未尝胜绩。但是考虑到伍兹这一年如此勇猛的表现,他在大满贯赛上的一连串失利仍很让人费解。

  在过去,伍兹让赢大满贯看起来很容易。事实并非如此。忘记赢19个大满贯,超越尼克劳斯这件事吧。想赢一个大满贯都很难,关于这点李-维斯特伍德[微博]最有发言权。

  拉夫三世曾说过伍兹打破尼克劳斯的大满贯纪录只是一道数学题。伍兹正在做这道题,但他清楚本周的方程式对他不利。他需要一个高尔夫奇迹。人们不得不期待伍兹变身超人。

  一切皆有可能。但,可能吗?我想这种可能不会发生在今年的PGA锦标赛,在8月9日版本的伍兹身上。

  为什么?很简单,就像拉夫三世说的:“你不可能每个星期都赢。”

  或许伍兹可以期待2014年4月7日那周。

  (cindy李)

 

分享到:
保存  |  打印  |  关闭