世界业余围棋锦标赛感受围棋魅力 中国夺冠21次

世界业余围棋锦标赛

　　本文来源：微博 @我是找借口安静

　　原址：https：//digital.asahi.com/articles/DA3S13487907.html？rm=150

　　原题：魅力と棋力、各国で上昇　世界アマ囲碁選手権

　　摘自：朝日新闻

　　作者：大出公二

　　整理和翻译：找借口安静明天本因坊战

　　5月4日到5月7日，争夺业余围棋界世界冠军的第39届世界业余围棋锦标赛——东京总决赛，在东京市ケ谷区的日本棋院拉开帷幕。吸引了全球61个国家和地区参加了该项赛事。和往年一样，东亚地区的棋手在冠军争夺中唱主角，另外欧洲选手和中北美棋手也进入了前八，体现出围棋在世界范围的影响力以及水平的逐年增高。

　　第一届世界业余围棋锦标赛于1979年在东京进行，当时吸引了15个国家共30名棋手参赛。此后每年都会召开，规模逐步增大。主办国也不局限于日本。2015年，世界业余围棋锦标赛在泰国举行，首次在中日韩以外的国家主办，2020年将在俄罗斯进行。

　　台湾棋手最终夺冠

　　世界业余围棋锦标赛的冠军从第一届开始，基本上都是被中日韩三国棋手瓜分。近年来由于中韩职业棋手的强劲表现，赛前将中国围棋业余“四大天王”王琛和韩国的金相天作为夺冠热门。但稍感意外的是，最终来自台湾的詹宜典在第三天的赛事中串烧中韩两强，最后一天又取得连胜后，以八战全胜的战绩获得冠军。

　　2014年，詹宜典曾经就在韩国庆州举行的世界业余围棋锦标赛上，给台湾棋手夺得了首个冠军。这一次是时隔4年的第二次冠军，赛后表示：“2014年的第一个冠军，我以为这是我最后一个冠军了。特别是和王琛的那盘棋真的非常艰难”。台湾媒体也对詹宜典的逆转夺冠进行了报道。詹宜典曾经也是一位冲段少年，今年夏天从大学毕业之后从事围棋教学工作。

村上深获得第五

　　2006年以来，日本棋手就再也没有染指冠军。这一次日本的前业余本因坊村上深带着日本棋手的期待参加比赛，最终以6胜2负的战绩获得第五名。

　　前两天获得4连胜后状态相当不错，但是在第三天接连输给了中韩棋手后退出了冠军争夺。两盘棋都非常有机会，特别是对韩国的金相天时，直到官子阶段依旧是优势局面，但是在读秒声的催促下出现失误遭到逆转。村上深表示：“我一直觉得自己很有机会。但是他们在用时上比我老到。前半盘蓄力之后在后半盘展现强大实力”。认为中韩棋手的行棋速度相对较快，而在胜负关键处将时间用在了点上。

　　欧美棋手有4人进入前八

　　东亚棋手在争夺冠军的同事，担任裁判长的麦克雷蒙九段关注到的是，现在进步显著的欧美棋手的表现。最终波兰、芬兰、塞尔维亚和墨西哥棋手进入了前八名。麦克雷蒙表示：“他们的表现超出了我的预期。随着强劲的围棋AI出现，即便在指导教师较少的地方，也有提升棋力的环境”。

　　国际围棋联盟表示，现在世界上的围棋人口有4000万人（2014年）。其中中国2500万人，韩国800万人，日本400万人，台湾170万人，东亚各国和地区特别突出，而东南亚的泰国有100万棋迷让人比较意外。日本棋院表示，泰国最近几年棋迷人数急剧上升。

　　参加本次比赛的泰国棋手Wichrich Karuehawanit表示，当地SevenEleven的法人代表对围棋普及非常支持。“业余一段的话，会有5000泰铢（约1000元）的奖励，我现在是业余4段，10岁的时候我的母亲向我推荐围棋，然后我就开始学棋了，2年前到北京道场修行了两个多月。”

　　美国的围棋人口在当年是5万人，美国围棋协会副会长ThomasCyan表示，现在有25到30万人的样子。进入21世纪以后，《棋魂》在当地也受到了很大影响，然后在前年AlphaGo战胜了世界顶尖棋手之后，人气进一步得到提升。声称30年前自己是当地的顶尖棋手之一，现在基本上赢不了新人们了。

　　今年的前八名

　　第一名：詹宜典 7段，台湾，8胜0负

　　第二名：金相天 7段，韩国，7胜1负

　　第三名：王琛 7段，中国，6胜2负

　　第四名：Stanislaw Frejlak 6段，波兰，6胜2负

　　第五名：村上深 7段，日本，6胜2负

　　第六名：Juri Kuronen 6段，芬兰，6胜2负

　　第七名：Dusan Mitic7段，塞尔维亚，6胜2负

　　第八名：Jose Abraham Florencia Islas 5段，墨西哥，6胜2负

　　注：本届比赛采用的是瑞士积分制，在同分情况下，根据对手的成绩决定排名。

　　各国和地区的冠军次数

　　中国 21次

　　日本 8次

　　韩国 7次

　　台湾 2次

　　香港 1次