韩国棋院官网报道截图

　　新浪体育讯　　10月26日，第8届应氏杯决赛五番棋决胜局，唐韦星执黑第313手5点战胜朴廷桓捧起了冠军奖杯。赛前韩媒普遍看好朴廷桓夺冠，乐观认为“朴廷桓必将捧杯归来”。决胜局朴廷桓败北后，韩联社（相当于新华社）只是发了一则简讯，未做任何评论。韩国各家媒体转载，只是起了不同的标题。

　　韩左派报纸《韩同胞报》的官网则报道的较详细。说“韩国排名第一朴廷桓九段，在应氏杯决赛连续两届未能跨过中国之壁垒”。《韩同胞报》报道应氏杯奖金相当于4亿5000万韩元，不算年度是奖金最高的大赛。朴廷桓获得的亚军奖金是相当于1亿1000万韩元。

　　《韩同胞报》还说：朴廷桓虽然在八强战和四强战分别淘汰中国第一人柯洁和韩国第二人李世石，但是倒在了决赛门槛。朴廷桓连续35个月占据韩国棋院排名第一，但是他2011年4月获得富士通杯冠军、去年2月获得LG杯冠军后，再也没有传出世界大赛获冠的消息。

　　韩国棋院官网发了标题为《朴廷桓获“围棋奥林匹克”亚军》的报道，说应氏杯自93年5月徐奉洙3比2战胜大竹英雄获得2届冠军以来，整整23年5个月没有出现决胜局。应氏杯前两届都打满五番胜负，但是第3届到第7届最走胜负都是3比1 。

　　第8届应氏杯决赛打满五番唐韦星3比2胜出后，两人的相对战绩打成了6比6。这篇报道认为，朴廷桓的败因是针对唐韦星的黑129，白130应得太松弛，结果调子逆转，朴廷桓最终未能克服实地的差距。这盘报道最后说，朴廷桓四年前1比3不敌范廷钰屈居亚军，接着卧薪尝胆四年再次发起挑战，但不得不吞下再次亚军的苦果。

　　这篇报道还说，中国四年蝉联了两届应氏杯冠军，同时唐韦星是中国第三位获得应氏杯冠军的棋手。韩国是先后有五名棋手捧起了应氏杯冠军奖杯。

　　韩国三大围棋门户中，只有韩《乌鹭网》派记者来到应氏杯现场。但是到凌晨，尚未发出综合报道。韩《太极网》则转载了韩国棋院官网的消息。

　　《韩游网》则报道说：目前中韩世界棋战冠军分布严重不均衡，柯洁拥有三星杯、百灵杯、梦百合杯冠军头衔、唐韦星拥有应氏杯冠军头衔、古力拥有春兰杯春兰杯冠军头衔。但韩国只有姜东润拥有LG杯头衔。《韩游网》又做了统计，韩国至今获得58次世界顶级大赛的冠军，中国获得31次、日本获得11次、中华台北获得1次。

　　《韩游网》还说：朴廷桓连续35个月占据韩国棋院排名第一，但世界冠军鲜有入账，所以棋迷投给他的，并不都是赞赏的眼光，这也给朴廷桓带来了重压。

　　朴廷桓八强战淘汰最强对手柯洁，四强战三番棋战胜李世石，但是决赛被唐韦星的韧性所缠住。唐韦星的特性是越是大赛越120%发挥，而特点是瞅准机会一旦咬住，绝不松口，直到胜利。

　　因为中韩对抗韩国越来越处下风，韩国棋迷把所有的期望寄托在了朴廷桓的身上。而朴廷桓确实也到了该站出来的时刻，应氏杯的重要性就在于此。

　　本文结束之际，韩《乌鹭网》记者朴柱成更新了他的一周观战札记。他说，围棋有三种人。即享受胜负者，享受围棋者、享受人生者。唐韦星显然是享受胜负，朴廷桓则享受围棋。不是强者能赢，而是能赢才是强者。朴廷桓无论醒着睡着满脑子都是死活题，正式对局结束后仍上网满世界找对手，下网棋练就了“独孤九剑”。

　　无论享受胜负，还是享受围棋，希望最终都能享受到人生本身。

　　蓝烈编译