外媒报道

　　新浪体育讯　　北京时间7月21日消息，上海申花外援登巴巴在中超联赛第17轮的上海德比中左小腿骨折，重伤离场，他的职业生涯是否会就此终结呢？如果登巴巴恢复的话需要多长时间呢？据《雅虎体育》报道，登巴巴的经纪人亚历山大-龚特翰在接受采访时表示登巴巴在10年前胫骨也有过同样的创伤，他并不担心，登巴巴重返赛场后会变得更加强大。相信登巴巴会在明年3月复出，随上海申花征战2017赛季的比赛。上帝会给予登巴巴力量，帮助他重返球场。

　　北京时间7月17日19点35分，2016赛季中超联赛第17轮在上海虹口体育场展开一场较量，上海申花主场2-1逆转战胜上海上港。第63分钟，登巴巴拼抢中左小腿骨折变形，重伤离场。上海申花主教练曼萨诺称这次受伤可能会让登巴巴的职业生涯终结。登巴巴的伤情让很多球迷为之担心。不过，无论是登巴巴本人还是登巴巴的经纪人亚历山大-龚特翰都对登巴巴重返赛场充满信心。登巴巴表示：“这真的是一次严重的受伤，但我相信我一定能够克服。我的职业生涯还没有结束，这是肯定的。”

　　在谈到这次受伤时，登巴巴的经纪人亚历山大-龚特翰表示：“现在，登巴巴已经感觉好些了，他已经意识到了这个问题。他十年前胫骨也受过伤，他并不担心，他只是需要时间来恢复，并且他回来之后会比以前更加强大。”

　　亚历山大-龚特翰还表示登巴巴会在本周五上午做手术，相信登巴巴能在明年3月新赛季开始的时候复出，并对上海申花给予登巴巴无微不至的关照表示感谢，“本周五的上午会由法国的外科医生来做手术，我们相信并且希望登巴巴能够在明年3月、上海申花下赛季开始的时候复出。（上海申花）俱乐部竭尽所能的关照登巴巴，我们感谢他们。”

　　亚历山大-龚特翰还表示登巴巴的意志力坚若磐石，上帝会帮助他重返球场，“他就像磐石一样坚强，人生有很多种方式可以考验一个人的意志。上帝会予登巴巴力量，帮助他重返球场。”

　　本赛季，登巴巴个人状态极佳，目前以14个进球领跑中超射手榜。原本是本赛季中超联赛金靴的第一热门，但由于遭遇重伤，登巴巴很可能无缘这项荣誉。不过，能否夺得中超金靴相对于登巴巴的恢复来说并不重要，我们一起期待登巴巴重返赛场的那一天！

　　（李哲）