新浪体育讯 2016年12月1日,贵州智诚队官方宣布昔日国足“翻译哥”,前国足主帅佩兰的随行翻译赵旭东加盟球队,出任球队常务副总经理。
赵旭东,辽宁铁岭开原人,2015年亚洲杯期间国足赛后采访时,作为主帅佩兰的随行翻译,在荧幕上一夜成名。让赵旭东爆红的,是他丰富的表情,被网友形容为“满脸跑眉毛”。类似“莫西干”式的发型,酷似郭德纲的外形,加上他丰富的面部表情,夸张的五官动作一口流利的东北话,使他在那届亚洲杯上充分“抢戏”。和其他翻译不同,面对媒体时,赵旭东总是一副笑脸,这也让他赢得了大众的好感。
在首场击败沙特阿拉伯后,赛后采访时,央视记者先是把话筒送到了翻译哥面前,但他却先是果断的将话筒递给佩兰,让主帅清楚地表达了自己的战术思路。随后,在佩兰的法语发言完成后,“翻译哥”迫不及待的抢过了话筒,用非常激昂的声调,更快的语速总结了本场比赛。
在亚洲杯短暂的爆红之后,随着佩兰率领的国足成绩每况愈下,人们对“翻译哥”的关注度也大幅下降,在国足战平中国香港赛后,又爆出佩兰和赵旭东之间产生了隔阂。最终在2016年初,佩兰黯然下课,“翻译哥”也消失在了人们的视野中。
此番回归,“翻译哥”摇身一变成为了贵州智诚队的常务副总经理,让我们祝福这位与众不同的翻译在今后的足球工作中一切顺利、继续快乐吧。
点击下载【新浪体育客户端】,赛事视频直播尽在掌握 |
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了