重庆翱龙新季26个关键词

　　战鼓齐鸣，整装待发，狼烟四起，重庆，出发了。经过两个月的准备，重庆翱龙三雄极光队今天早上登上飞往太原的航班，正式开始CBA[微博]元年的征程。11月1日CBA正式开幕，2日翱龙作为CBA新军的联赛首秀，将是客场对阵山西。在未来3个多月的时间里，跳跃的篮球将成为这座城市的心跳，“雄起”之声将响彻CBA赛场。翱龙是一支新军，充满着朝气和未知，在赛季即将开始之际，请看本报的策划解读，帮助你从A到Z，了解球队的全部元素和梦想。

　　new erA 新纪元

　　1995年中国篮球正式进入职业化，八一队作为篮球届的一面旗帜，曾经将主场定在重庆，后来又将主场定在了宁波，虽然在重庆只有一年，却在重庆埋下了冲击中国最高水平篮球联赛的梦想。近20年后，随着翱龙成功升级CBA，重庆篮球从此进入新纪元。

　　Backing 后盾

　　球迷永远是球队最坚强的后盾，NBL时期，山城球迷让重庆成了著名的魔鬼主场。当脚步迈入CBA，重庆球迷依旧会给予球队最大的支持。球队也非常重视与球迷的关系，在球队正式亮相的新闻发布会上邀请球迷参加，这在各个俱乐部里十分罕见。

　　Chongqing 重庆

　　重庆一直是一座篮球之城。位于大田湾的市体育馆外，与开国元勋站在一起的，正是抱着篮球和其他运动器械的运动员们。新赛季，CBA联赛将有20支球队，重庆将成为版图之一。终于，CBA赛场的球衣胸前有了“Chongqing(重庆)”。

　　Defence 防守

　　防守是球队取胜的关键。翱龙是NBL联赛防守效率最高的球队，到了CBA，球队的这一理念同样会继续贯彻。在挑选外援时，除了其技术特点能否与球队合拍，防守能力也是球队最看重的。

　　Execution 执行力

　　进入CBA，翱龙将面临前所未有的挑战，如何在高对抗中保证战术和战略的执行力，是考验球队能否适应新环境的关键。

　　Fish 鱼

　　队长于梁的英文绰号“fish(鱼)”，同时“鱼”也是“于”的谐音。这个绰号简单上口，外援都这样称呼球队队长。值得一提的是，前湖人[微博]队长费舍尔(fisher)的绰号，也叫“fish”。

　　Group spirit 团队精神

　　翱龙是一支十分重视团队精神的队伍。今年球队在沈阳体测时，三位无需参加体测的外援前去助阵就是最好的例子。“这样一来，他们能够更好地融入球队，加强球队团结。”王锡东说。

　　Harrellson 哈雷尔森

　　“大白熊”是重庆球迷的老熟人，2013年翱龙在重庆作战的首个赛季，他以出色的球技和乐天的性格，成为重庆球迷最喜爱的球员之一。25岁的哈雷尔森表示，自己是因为“爱”而重回重庆：“我回到重庆，是因为我对这座城市、这里的球迷以及翱龙队友的爱，在重庆效力的那一年，是我人生最棒的体验之一。”

　　Iran 伊朗

　　因为是CBA新军，翱龙拥有一个亚洲外援的名额，经过慎重选择，24岁的伊朗国手卡兹米来到了重庆。“年轻，有冲击力，攻击力也不错。”王锡东认可卡兹米的全面性，会在前后场对球队有帮助，尤其是他的篮板球能力。“他的数据也很好，在NCAA场均有10个篮板，这是我们最看重的，我们需要篮板球，需要防守。因为我们的思路就是首先要从防守抓起，所以更偏好他的防守篮板。”

　　Jackaroo 新手

　　翱龙是CBA的新军，学费自然不会少交。季前赛，球队打了六场皆遭遇失利。新赛季，球队将遇到很多困难，总经理吕锦清谦虚地表示，新赛季的目标“是以学习为主”。

　　Key Player 关键球员

　　翱龙是一支依靠团队作战的球队，每一位球员，都是场上的关键球员。在NBL时期，翱龙就不是一支纯粹依靠外援的球队，球队在寻找外援时，首先考虑的是其能否与球队打好团队篮球，适应球队的战术体系。全民皆兵，是翱龙征战CBA的策略。

　　Luffy 路飞

　　主力后卫李雪松[微博]是《海贼王》迷，其中最喜欢的人物，就是漫画中的主角Luffy(路飞)，而外援们也习惯性地称呼李雪松为Luffy。

　　李雪松表示，自己追《海贼王》这部漫画已经很多年了，Luffy不畏困难勇往直前的精神一直激励着自己。

　　MVP 最有价值球员

　　效力重庆翱龙的首个赛季，哈雷尔森场均能够贡献22.3分、18.2个篮板、2.4个盖帽和2.4次抢断，帮助球队取得赛季第三的成绩，也被《亚篮网》评为NBL的常规赛MVP。那一年，哈雷尔森用出色的球技以及乐天的性格，成为重庆球迷最喜爱的球员之一。

　　North of Chongqing 渝北

　　新赛季，翱龙将迎来新的主场。NBL时期位于大田湾的市体育馆，因座位数不够CBA标准，将不再作为球队的主场。因此，拥有六千个座位、西南地区最大体育馆的渝北区体育馆成为球队新主场。

　　Opponent 对手

　　进入CBA，每一个对手都是强敌，翱龙将遇到前所未有的考验和挑战。但同时，重庆作为主场，也将第一次迎来大规模的球星前来比赛，例如川渝德比、广东、北京等队的比赛，都是球迷不容错过的重头戏。

　　Patience 耐心

　　作为联赛新军，各方面都注定存在不足。上赛季的新军四川金强，在揭幕战对战广东队的比赛中输掉53分，便是最佳证明。对于重庆这样的CBA新生，一蹴而就取得好成绩几乎不可能，首个赛季的阵痛甚至是惨败，才是残酷的正常现象。因此球迷需要给予球队更多的耐心，理解万岁。

　　Question 问题

　　季前赛6场比赛，翱龙一场未胜，还败给了同为升班马的江苏同曦。在谈到其中原因时，主帅王锡东表示主要是作为新军，球队对CBA的对抗性还不适应。球队的集训时间短，也是连败的原因。现在开赛在即，球队急需在开赛前甚至是赛季初段，解决球队目前出现的问题。

　　Roma 罗马

　　罗马不是一天建成的，需要所有人的努力。球队和球员自身的努力、来自球迷的助威、社会力量对球队的支持，都不可或缺。只有使出合力，翱龙才能穿云高飞。

　　September 九月

　　2014年9月，是重庆篮球的里程碑。9月4日，中国篮协在天津召开联赛工作会议，商讨联赛扩军、外援政策等多项事宜。在扩军议程中，重庆翱龙男子篮球俱乐部和江苏同曦获得了全票通过，一同升级进入CBA。

　　Target 目标

　　“困难一定很多，我们是一支新上来的队伍，好些队员都没有经历过CBA这种场面，所以从各个方面，比如身体对抗等都需要去适应。”王锡东在谈到困难的同时，也制定了球队全力以赴的目标，“我们每一场都会百分之一百二地去努力和拼搏，通过不断努力，一场一场拼搏，到赛季结束时，我相信我们会得到我们想要的结果。”

　　Unselfish 无私

　　“我不是一个自私的球员，我首先是为球队比赛，之后才是为自己比赛，我认为这就是球队所需要的。”哈雷尔森如是谈到自己被翱龙看重的原因，而无私和分享球，正是翱龙历来就有的战术素养和球队氛围。

　　Victory 胜利

　　球队的目的就是取胜，虽然首个赛季的战绩可能不尽如人意，但并不意味着球队不渴望胜利。“三年进入前六”，这是重庆市体育局副局长李亚光为球队立下的目标，“在三年的时间内，把队伍打造成一支强队。”

　　Willie Warren 威利·沃伦

　　外援的后卫位置上，翱龙选择了1989年出生，身高1.93米，曾效力快船队的威利·沃伦。他是一个运球出色的人来疯类型球员。王锡东表示，沃伦的进攻能力十分出色，但球队对他有更多的战术要求，“我们还是要打整体篮球，单独打，他个人能力比较强，但球队需要整体才能取胜。”

　　Xiong qi 雄起

　　“雄起”一词产生于重庆，并在竞技场上发扬光大。NBL时期，“雄起”的高喊让重庆成为魔鬼主场，来到重庆的所有外援，必然都会这句代表重庆的言子。在未来3个多月的比赛里，“雄起”之声将响彻CBA赛场。

　　Young 年轻

　　翱龙是一支年轻的球队，王锡东表示新赛季的目标，就是锻炼年轻球员，“我们会给年轻队员机会，虽然他们上场之后会有或多或少的紧张，但没关系，他们有这个能力，给他们足够长的时间，相信他们会适应这个联赛。”

　　Zero 归零

　　进入CBA，一切曾经的荣誉和成功，都必须放下。一切归零，从头开始，不忘初心，新赛季，整座城市和这个城市的球迷都将与翱龙并肩作战，争取属于这座城市的荣誉和梦想。

　　重庆晨报记者 包靖 报道