新华社仁川9月17日体育专电(记者杜白羽)在仁川亚运会运动员村，有一个长得十分“卡哇伊”的运动员诊疗大楼，各国运动员可前来体验韩国“长今”的韩医康复治疗。

　　据庆熙黄金手韩医院院长黄炳允(音译)介绍，运动员入住五日来，已经接待了约170名运动员，其中以中东国家居多。治疗室里，来自也门、伊拉克等国的运动员正在接受推拿，针灸的治疗。

　　黄“长今”说：“十年前的韩剧《大长今》成功输出了韩国的传统文化，中东地区对韩国文化有认同感，加上他们曾经尝试过海外韩医院的治疗，对治疗效果很认同。”

　　据介绍，在韩国，“长今”成为人们称呼传统韩医的代称。韩医同中医类似，有针、灸，火罐等治疗方法。

　　来自也门的教练员蒂·贾迈勒对记者说：“我们的医院都是先拍X光，稍有伤痛就动手术。但是韩方的针灸拔罐就不一样，可以缓解并最终十分见效果。我爱韩医，韩医超棒。”

　　记者也体验了一把“长今”的望闻问切和针灸。黄“长今”介绍道，韩医将人大体分为太阳人、太阴人、少阳人、少阴人，并根据各种体质给予相应的预防性药物处方。

　　“作为韩国排球和跆拳道队的队医，我们有很丰富的经验可以为亚洲各国选手提供免费专业的韩医治疗。但韩医对西方人依然陌生，2018年韩国平昌冬奥会，是我们向全球介绍韩医的机会。”

　　诊疗大楼里当然还有西医，而独具韩国特色的整容医院，也将宣传广告打进了运动员村。下期，咱们聊聊韩国的“刀下美女”。(完)