大威专访:喜欢在北京购物 学中文“黑珍珠”

2016年10月03日13:28    新浪体育 微博 收藏本文
视频加载中,请稍候...
大威资料图大威资料图

  新浪体育讯  北京时间10月3日消息 2016年中国网球公开赛已经拉开大幕,美国名将大威廉姆斯接受了新浪采访。在职业网坛打拼二十多年,大威暂时还没有退役的念头,今年她还很有希望入围年终总决赛。对于北京,大威最喜欢这里的丝绸市场,喜欢在这里购物。

  1。首先,这个赛季几乎已经接近尾声,你现在仍有机会晋级新加坡总决赛,中网成绩对你至关重要,你对今年中网之旅是否有美好的期待?

  答:老实讲,我没有什么期待,这是我生命中第一次遇到这种有趣的情形,现在我就是尽自己所能,然后接受现实,做好每一天,然后看看生活中会发什么事情。

  2。来这里之后,你的准备还好么?训练进行得如何?

  答:我确实在这里已经有几次好的训练,我不知道自己是否准备得不错,或许我可以做得更好,总之我现在已经在这里了。

  3。首轮你将对阵一名中国球员彭帅,你的备战如何?如何看待这场比赛?

  答:我已经很久没有和她交手了,我不了解她现在的状态如何,我只是希望我能有一个良好的状态,我能有个不错的发挥,让我们拭目以待吧。在本土作战,她应该会有很多期待,但是有时候,这种期待可能帮助你,但有时也可能带来不利,我希望自己能有好运气。

  4。今年你的发挥很不错,你的排名保持在世界前十之列,我知道这对你来说非常不容易,你是如何做到的?

  答:是的,这对我来说很不容易,当你打比赛时,你想要赢得比赛,同时你的对手也想赢得比赛,在每场比赛中,你都必须和对手竞争,你一路拼搏才能进入世界前十,而当你进入世界前十后竞争会更加强烈,我很高兴自己能够赢得很多次与对手的对决。

  5。随着赛季接近尾声,许多球员不得不因伤退赛,考虑到赛季强度,你是如何避免伤病的?

  答:事实上,没有伤痛几乎是不可能的事情。现在其实我自己也有一些伤痛,我一直在祈祷自己能够免受伤病困扰,我希望自己能够尽力获胜,没有伤痛地打球。这很不容易,毫无疑问,但这就是一名职业球员的生活,我们很荣幸能够打球,我们都会从积极的角度看待这一切。

  6。你已经在网坛征战20多年,当你最开始进入网坛时,你有想到自己会拥有如此长的高质量的职业生涯么?

  答:当我最开始进入网坛时,我没有考虑过自己的职业生涯。但现在,我的确开始考虑自己的职业生涯,我处于职业生涯后期。是的,我还想继续打球,暂时我不会停下来的。或许将来某一天当我结束的时候,我一定会去好好度个假。

  7。我们知道明年伊达公子将会复出参赛,你觉得如果自己有可能保持健康会像她打这么长时间么?

  答:你指的是我怎么样。

  8。日本球员伊达公子复出参赛。

  答:她明年要回到赛场么?

  9。是的,她会回到巡回赛场。

  答:她又告别赛场了么?我不太了解她,她没有和我打招呼说,嗨,维纳斯,你最近怎么样,我现在不打球了。但我认为她确实是网球史上最健康的球员之一,如果不是最健康的球员。如果我和她训练的话,我觉得自己可以一直打下去。

  10。科贝尔今年成为新世界第一,超越了小威,你如何评价她今年的整体表现?

  答:我认为很明显她现在在做对的事情,而且她对这一切都很适应,处理得很好。

  11。你在很年轻的时候就成为了世界第一球员,你是如何应对压力的,世界第一是否给予你额外动力?

  答:生活中总会有压力,你不能想生活如果容易一点该多好。因此,总会有压力的,但这就是生活。

  12。世界第一是否意味着更多的责任感?

  答:对我来说,我不这样想。我只是想享受生活,我想尽自己所能,我不想回望自己的职业生涯时,发现取得很多成就,但我没有任何乐趣,享受比赛,我很享受这一切,不管我处于世界第一,还是世界第一百。

  13.Fancy Bear公布了一些机密文件,对很多球员包括你和小威造成一些负面影响

  答:老实讲,这一切对我没有什么负面影响,我一直都遵守规则,你知道这就是我们现在生活的世界。

  14。纳达尔在采访中曾说,如果可能我们应该公布这些机密文件,你同意他的说法么?

  答:他说我们应该公布这些文件么。

  15。是的。

  答:我不知道,我没有看过这个采访,因此我不能针对他说的发表看法。他也没有给我打过电话,我不知道,我觉得每个人都有自己的不同看法吧。

  16。听说你要在中国推广自己的服装品牌,能谈谈你的计划么?

  答:这不完全准确。我有想法推广,但现在这一切还没有确定下来,我首先得在中国找到合作伙伴,因此我需要做的事情还很多。

  接下来我们有一些来自你的中国球迷的问题。

  第一 对你来说,北京最难忘的地方是?

  答:我喜欢丝绸市场,我喜欢购物,我喜欢购物街,我喜欢购物,我是说自己喜欢购物了么。在英语中,购物的含义很好。

  第二:今年小威不在你身边,你有感到孤单么?

  答:是的,在这里当我们在一起时,我们过得很开心,但已经有两年她都不在我身边,或许明年我会和她一起来吧。

  最后一个问题 你知道自己的中文昵称么?

  答:大威。

  你还有另外一个昵称。

  答:是什么?

  黑珍珠。“Black Pearl”

  黑珍珠。

  答:那么小威的昵称是什么?她也是黑珍珠么?两个“黑珍珠”么?

  是的,意味着你们都是很珍贵的球员。

  答:或许可以说是“巧克力珍珠”吧。

  看这图片是“黑珍珠”。

  答:你用中文怎么讲“黑珍珠”?

  黑珍珠,你回去可以告诉你妹妹。

  (Franklin)

文章关键词:大威廉姆斯中国网球公开赛黑珍珠

点击下载【新浪体育客户端】,赛事视频直播尽在掌握
分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
0 0 0 0