小威解释自己退赛原因

　　新浪体育讯　在周三度过了一天的罗马假日后，小威廉姆斯在周四的第三轮比赛开打前以右肘伤势为由宣布退赛，这样一来她的美国同胞麦克哈尔得以捡到大便宜，以资格赛选手身份赚到一举打入八强的220个积分，世界排名也得以至少提升10位重返前60。

　　“这并不是一个容易的决定，”在特别召开的发布会上，塞雷娜向记者们保证自己从来都“痛恨放弃”。“在与教练谈过之后，他说继续参赛实非明智之举。不过这不是放弃，而是做出一个更好的决定，而且是一个理性的决定，其中90%来源于经验。”不过说到放弃，这可已经是她本赛季继印第安维尔斯半决赛后第二次赛前退赛，此外她还因身体不适缺席了升级后的多哈站。

　　按照小威的解释，她的这一伤情是上周在马德里参赛时出现的，最大的影响就是严重拖累了自己的发球节奏，使得威氏ACE雨未能发挥应有的威力。“当你有伤的时候也就不会有太多自信，而这对任何一场比赛是如此的重要。”不过她同时也给出肯定表示，伤情还没有严重到影响10天后揭幕的法网大赛。“如果继续参赛，伤势可能就会影响到我在法网与温网的争冠前景了。”

　　有趣的是，对于这位争冠头号劲敌的提前离场，以两个6-3轻取雅瓦诺夫斯基的莎拉波娃在赛后以一贯的高冷姿态将记者抛出的无缘相遇话题打包丢了回去。“塞雷娜并不是我的下一轮对手，所以我现在所想的只是下一场比赛，而不是再往前去看。”

　　其实玛莎这话说得没错，因为周五的八进四她将会在中心球场的夜场时段面临苦战，同是老对头的阿扎伦卡近期竞技状态一路走高，远非两人3月初在印第安维尔斯遭遇战时可比，这第15次交手，莎娃并没有十足的把握一定能够把两人的H2H改写成8-7。

　　另一方面，在下周一出炉的最新世界排名榜上，对于法网二号种子席位的哄抢也将在周末的三天愈演愈烈，积分暂时领先的哈勒普只要有一场比赛失手，就立马会被打入决赛的莎拉波娃或者科维托娃赶超。目前形势，三人无论最后是谁夺冠，都将成为新的No.2，从而得以避开在法网与小威廉姆斯半决赛就展开火并，毕竟晚遭遇一轮，后者也就多一分被爆冷淘汰的可能性。对任何一人来说，这是无论如何都不能放任溜走的好买卖。

　　(Joe发自罗马)