2004年初冬，金妍儿与浅田真央第一次见面，脑海中就留下了彼此。同年同月生，同样的身高体重，同样的绝代芳华，金妍儿看浅田就像看到另一个自己，浅田望向金妍儿就知道“可能一直要和这个女孩滑下去了”。

　　她们真的一起滑了近十年——一起引领赛场，一起在温哥华登上顶峰，一起接近过退役，又一起玉汝于成，来到索契。直到昨天，浅田真央用泪水祭奠奋斗的青春，金妍儿让微笑抹去遗憾的苦涩。

　　告别在同一天上演，但这并不是人们期待的样子。“这对东方花滑的女神，她们滑过许多年，却没在最后、最重要的一战滑到一起。”美国国家广播公司的主播戈德伯格感慨，“如果这个美丽的夜晚还有所缺失，那就是一场众望所归的对决没有如期举行。”

　　这般喟叹中国人也有。“我们有幸在同一时代拥有金妍儿与浅田真央，但不幸没能在最美的天空同时见到太阳与月亮。”中国花滑迷如此比喻两张东方面孔。

　　一时瑜亮、一生对手无法面对面告别，这般遗憾旁观者有，当事国更甚。“金妍儿是我国的精神图腾，我们需要一场正面的交锋，去为过去的时代做个总结。”韩国记者张锡元以沉静的语气阐述内心激荡，“过去三年，很多人都说那是浅田真央的时代，但韩国人都在等待，用一场完整的胜利回击那些话。可惜，浅田没把握住机会。”

　　一起滑行的十年轨迹即将有了分岔。对赛场，金妍儿坚定说再见：“是的，最后一次比赛，包括各种比赛。”而不完美的告别却让浅田真央心有不甘：“是最后一届奥运会，但不是最后一场比赛，我还会去世锦赛挑战没完成的动作。”

　　至于赛场之外，两位亚洲花滑的代表也将走出不一样的人生。“国民妹妹”金妍儿只想好好休息，“我太累了，所以暂时就想让思想放空。”倒是浅田真央目标明确：“我想去夏威夷参加火奴鲁鲁马拉松，生活的美好才刚刚开始。”

　　嗨，原来你也在这里。多少次，这两个女孩儿曾在心下暗道。

　　哦，原来你也要说再见。从今后，这一对女神或有交集，但再难有交锋。本报特派记者王彦

　　（本报索契2月21日专电）