‘闪亮加州/加州铬*’CaliforniaChrome

　　简讯

　　昨天（10月13日），国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）公布了浪琴表世界最佳赛马排名（LONGINES World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）。

　　时间范围是从2016年1月1日至10月9日，入选马匹限定在三岁及三岁以上，名单包含了前33名。

　　但因为有众多马匹积分相同，所以共有40匹马入围。

　　在这个榜单里，‘佐治勋章’（Order Of St George）重回榜单，而‘爱达荷州’（Idaho）下榜。

　　第1名：

　　‘闪亮加州/加州铬*’CaliforniaChrome，美国马

　　第2名：

　　‘荣进之光’A Shin Hikari，日本马

图/Equidia ‘荣进之光’

　　第2名：

　　‘鸠占鹊巢*’Arrogate，美国马

图/Coglianese Photos，‘鸠占鹊巢*’

　　前7位分别是：

　　1-‘加州铬*’California Chrome，133分

　　2-‘荣进之光’A Shin Hikari，129分

　　2-‘鸠占鹊巢*’Arrogate，129分

　　4-‘好战王’Almanzor，127分

　　4-‘云丝仙子’Winx，127分

　　6-‘霜降’Frosted，126分

　　7-‘满乐时’Maurice，124分

　　7-‘容后再决’Postponed，124分

　　7-‘明月千里’Werther，124分

　　详细名单如下，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

WBRR

　　途程类别：

　　S = 1000-1300米

　　M = 1301-1899米

　　I = 1900-2100米

　　L = 2101-2700米

　　E = 2701米以上

　　性别：

　　C = Colt/五岁以下雄马

　　H = Horse/五岁及五岁以上雄马

　　F = Filly/五岁以下雌马

　　M = Mare/五岁及五岁以上雌马

　　G = Gelding/阉马

　　R = Ridgeling/隐睾（指一侧或二侧睾丸未降至阴囊的雄马）

　　[注]

　　马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。

　　下面为大家带来前3名的比赛各一场。

　　2016年阿联酋迪拜世界杯

　　名称：迪拜世界杯（Dubai World Cup）

　　时间：2016年3月26日

　　地点：迈丹赛场（Meydan Racecourse）

　　信息：一级赛，2000米，泥地，北半球4岁和4岁以上，南半球3岁和3岁以上的纯血马

　　总奖金：1000万美元

　　头马血统

　　中文名：闪亮加州/加州铬*

　　英文名：California Chrome

　　出生日期：2011年2月18日

　　出生国家：美国

　　性别：雄马

　　毛色：栗色

　　父系：Lucky Pulpit （USA）

　　母系：Love The Chase （USA）

　　外祖父：Not For Love （USA）

　　马主：加州铬有限公司* （California Chrome LLC）

　　练马师：薛艾文 （Art Sherman）

　　目前战绩：24战15冠3亚1季

　　赢得奖金：1343万2650万美元

　　2016年法国伊斯法罕大赛

　　名称：伊斯法罕大赛（Prix d‘Ispahan）

　　时间：2016年5月24日

　　地点：尚蒂伊赛场（Chantilly Racecourse）

　　信息：一级赛，1800米，草地，4岁和4岁以上纯血马（雄、雌、骟马皆可）

　　总奖金：25万欧元

　　头马血统

　　中文名：荣进之光

　　英文名：A Shin Hikari

　　出生日期：2011年3月3日

　　出生国家：日本

　　性别：雄马

　　毛色：青色

　　父系：‘大震撼’Deep Impact （JPN）

　　母系：Catalina （USA）

　　外祖父：‘暴风猫’Storm Cat （USA）

　　马主：（株）栄进堂 （Eishindo Co Ltd）

　　练马师：坂口正则 （Masanori Sakaguchi）

　　目前战绩：13战10冠

　　赢得奖金：约2269万人民币

　　2016年美国特拉弗斯锦标赛

　　名称：特拉弗斯锦标赛（Travers Stakes）

　　时间：2016年8月27日

　　地点：萨拉托加赛场（Saratoga Race Course）

　　信息：一级赛，1英里2弗隆/约2000米，泥地，3岁纯血马（雄、雌、骟马皆可）

　　总奖金：125万美元

　　头马血统

　　中文名：鸠占鹊巢*

　　英文名：Arrogate

　　出生日期：2013年4月11日

　　出生国家：美国

　　性别：雄马

　　毛色：青色/沙色

　　父系：Unbridled´s Song （USA）

　　母系：Bubbler （USA）

　　外祖父：‘幽趣’Distorted Humor （USA）

　　马主：朱德蒙特马场* （Juddmonte Farms Inc）

　　练马师：巴富达 （Bob Baffert）

　　目前战绩：5战4冠1季

　　赢得奖金：78万4600美元

　　排名简介

　　由浪琴表冠名的“世界最佳赛马排名”是赛马这项运动的排名，相当于网球的ATP排名、世界高尔夫球排名、国际足联排名等。该项排名的依据是马匹参赛的表现，赛事举办地包括北美洲、南美洲、欧洲、中东地区、南非、亚洲、澳大利亚和新西兰。

　　之后，在国际赛马组织联盟（IFHA，见下图）的主持下，来自五大洲的赛事官员和评磅员（handicapper）一起决定每匹马的评分。具体说来，除了要看马匹在大赛中的表现以外，还要考虑其对手的水平。

　　在一年中，这项排名会定期发布，年度排名会在次年一月公布，亦即诞生新一届世界马王。

　　自2003年设立排名以来，除了一代传奇‘范高尔’（Frankel）以外，曾夺得年度马王称号的名马还包括‘鱼子精华’（Black Caviar，于2013年），‘新路向’（New Approach，于2008年）和华人的骄傲‘海都之星’（Sea the Stars，于2009年）等。

　　[注]下一次公布名单的时间是2016年11月10日。

　　（东方赛马网）