新华社南京8月18日体育专电(记者杨绍功、凌军辉)在18日青奥会跆拳道女子49公斤以下级比赛中，中国小花詹天瑞不敌比利时小将克兰止步半决赛。赛后詹天瑞表示，虽然没能进入决赛，但她在青奥会上学会了享受比赛、超越自己。

　　比赛中，詹天瑞前两局进攻积极，比分领先。第三局对方两次提请录像回放审议，其中一次被驳回。克兰趁着审议期间调整状态，迅速反击拿下第三局，将比赛拖入加时赛，并最终加时赛率先得分胜出。

　　赛后，现场观众以热情的掌声，祝福这名跆拳道“小丫”。走下台阶，教练鲁凡拍着肩膀安慰詹天瑞说：“没关系，打法很棒！”这位17岁的小姑娘闭紧嘴唇咬了咬牙。在媒体镜头前汗涔涔的詹天瑞先是谈了自己“不够果断”，随后对大家说此次参赛，她的目标是做得更好，超越自己。

　　“他们每个人内心深处都有一段悲伤却弥补不了的往事，但他们依旧勇敢，依旧对未知充满激情和希望。”赛前，詹天瑞在微博上转发的这段话，正是对自己最好的鼓励。这个酷爱动漫《海贼王》的小姑娘说，跆拳道教会了她礼义廉耻，她渴望胜利，但更希望享受比赛。