新华社巴黎7月7日体育专电(记者尚栩)据法国媒体7日报道，退出今年环法自行车赛的首位车手，英国著名自行车运动员卡文迪什因为肩部受伤将休战六周左右时间。

　　2014年第101届环法自行车赛5日在英国拉开战幕，赛前被英国车迷寄予厚望的卡文迪什在首赛段接近终点时突然失去平衡摔倒，右肩重重撞在了地上。赛后医疗检查结果显示，卡文迪什的右肩虽然没有骨折，但却出现了脱臼。

　　因为疼痛难耐，卡文迪什6日宣布不再参加今年环法赛事第二赛段的争夺，而更进一步的医疗检查结果也显示，其右侧肩关节周围韧带几乎全部撕裂。因此，卡文迪什所在车队7日宣布，卡文迪什将于9日接受手术治疗，而其休养期将持续六周左右时间。

　　29岁的卡文迪什今年已是第八次参加环法赛事，并获得过25个环法赛段冠军。对于此次的伤情，卡文迪什表示：“当我摔倒的时候，我就知道这次受伤会很严重，但是现在的结果比我所想到的更加糟糕。”(完)