新华社柏林11月5日体育专电新华社记者王东

　　上周的德国乒乓球[微博]公开赛中，在中国没派选手参赛的情况下，两名德国人在男单决赛中会师，最终奥恰洛夫以4：2力挫头号种子波尔[微博]。奥恰洛夫比波尔年轻7岁，在伦敦奥运会中，他夺得了男单和男团两枚铜牌，这让人不禁发问：德国男乒已经开始新老交替了？

　　奥恰洛夫是德国男队中年龄最小的，被誉为“新星”的帕特里克-鲍姆都比他大一岁。尽管年龄最小，但是奥恰洛夫进步最快，没用多长时间就稳坐德国男队第二号主力的位置。早在2011年马格德堡世界杯团体赛期间，德国队(微博)助理教练朱小勇就曾向新华社记者介绍奥恰洛夫的详细情况，指出他是一颗很有潜力的新星。

　　奥恰洛夫此前与波尔碰面的机会不多，两周前，他在丹麦的欧锦赛中发挥欠佳，早早被淘汰出局，而波尔则第六次夺得欧锦赛冠军。如今在德国公开赛上，小师弟终于战胜了大师兄。

　　赢波尔一次，并不能说明什么。但是考虑到31岁的波尔已过而立之年，体力与状态已过巅峰，相反奥恰洛夫年轻气盛，异军突起，让人们不能不想到德国男乒内部正悄悄进行着朝代更替。

　　想当年，现任德国男乒主教练罗斯科普夫勇夺1989年多特蒙德世乒赛男双冠军，让他一度成为民族英雄。他退役后，便开始了波尔时代。波尔虽然没有像主帅那样夺得世界冠军，但是10年来欧洲冠军一共拿了16个。

　　年龄不饶人，波尔自己也意识到年龄的问题，可是他还是表示，要打到里约奥运会。现在刚刚开始里约周期，奥恰洛夫就已显露出超越波尔的苗头，这对德国队来说是件好事，它将进一步促进队内竞争。

　　战胜队内头号选手、同时又是自己亲密无间的好友波尔，奥恰洛夫心情十分复杂。他根本不关心什么改朝换代，他关注的是训练、比赛和胜利。德国公开赛后，奥恰洛夫几乎没有假期，他将一站一站地要打到12月28日全年赛程全部结束，然后才能开始休假。展望明年，世乒赛、世界杯赛等重大赛事依旧不少，奥恰洛夫还有许多机会证明自己。