新浪体育讯　北京时间6月3日消息，东部决赛第七战前夕，热火[微博]与步行者都面临黑云压城的紧张气氛，美国《体育新闻》杂志专栏作家肖恩-德文尼撰文，认为步行者面临不可能完成的任务，但也并非全然没有机会，以下是原文摘译：

　　第七场生死战，双方是背水一战，胜利或者回家。“这只是一场比赛，我们得以这种态度来对待，”步行者小将泰勒-汉斯布鲁说，“一切都有可能发生，我们必须竭尽全力，看看会发生什么。”

　　在另一个更衣室，韦德[微博]的话跟他很像：“我们必须全力争胜，只剩下一场比赛了。这是我们争取主场优势的原因，我们的信心更足了。”

　　在NBA[微博]的季后赛，第七场生死战并不多见。“第七战是职业体育界的珍珠，”热火主帅埃里克-斯波斯特拉说，“显然，我们想早点结束，但第七战能让你20年后还记得。”

　　也许吧。步行者主帅弗兰克-沃格尔在被问到第七战时，他说自已想不起有过这种经历。停顿了几秒后，他说，“也许是0？”

　　沃格尔最后想起了2002年，他在凯尔特人当录像教练的时候，当时第一轮只有5场，他们打到了生死战。“我是第五战的一分子，当时76人对凯尔特人，在阿伦-艾弗森冲击总冠军后的一个赛季，”沃格尔说，“我们回到了波士顿，轻松地击败了他们。这也许是唯一的一次，也可能还有。”

　　步行者关键是不能被外界的气氛所压倒，对他们来说，这场比赛并没什么区别。

　　热火则有不少经验，但这也不能说明什么。凯尔特人经验更丰富，去年还不是在第七战被热火淘汰？当比赛开始时，队员们有没这种经历并不要紧。

　　步行者的问题是在客场获胜。在常规赛，他们就做得不好。季后赛有所进步，首轮第六战客场拿下了老鹰，对尼克斯首战，他们就客场过关。东部决赛第二战，他们也在迈阿密扑灭热火。过去的10年中，总共出现过26次抢七战，其中有18次是主队过关。

　　还有一个事实，热火在输了一场之后，接下来的比赛几乎不可阻挡。自1月10日以来，在近5个月内，他们就没有连败过。当时他们先是输给了步行者，然后败给开拓者。热火此后打了63场比赛，包括48场常规赛和15场季后赛。

　　乔治-希尔听到热火的这个记录时笑了笑，“我不关心这个，”他说，“总会有连败的。这是有可能的，谁都会连败。”

　　只要不被第七战的氛围压垮，步行者就给能自已创造最好的机会，让热火尝到连败的滋味。

　　(吴哥)