库班:我牛不仅是一支球队 娱乐体验远胜任何队伍

2013年02月13日02:03  新浪体育 微博

  新浪体育讯 北京时间2月13日消息,小牛队老板马克-库班今天在自己的博客上又发表雄文一篇,表达了自己对小牛这支球队的感情,并认为小牛的运营是充满人情味的。现将原博文摘译如下:

  一旦你拥有了一支专业球队,你很快便会发现打理一支球队和做其他生意完全不同。一方面,好胜心是老板的动力源泉。我希望赢得总冠军。我希望每场比赛都能拿下。不是为了我个人,而是为了整个球队,为了整个北德州,为了所有的小牛球迷。我当小牛老板十三年了,至今球队每一次败北都仍会让我感到受伤,每一次败北后的夜晚我都辗转难眠。

  另一方面,小牛是一笔生意。我希望获取利润。但与其他生意不同的是,利润最大化并非我的源动力。我希望确认小牛的球迷并不是只在乎输赢的人。我知道有很多小牛球迷是不会给脱口秀节目打电话的,他们也不会发推特评点比赛,他们只在乎输赢。在我买下小牛队之前,我是他们之中的一份子。当时球队表现很糟糕,浪费了我手头的季票,但这不要紧,我首先是一个球迷。

  但是对于另外一些小牛球迷而言,小牛的比赛并非一场比赛那么简单。这是他们泄压的所在,是他们亲友聚会的所在,是他们暂时逃离艰难现实生活的所在,这些球迷深爱着小牛,因为这支球队让他们的生活变得更美好。

  很少有生意会对他们的顾客或粉丝造成这样的影响。

  这样的联系也驱使我去确认一件事情,那便是小牛的每一场比赛并非仅仅篮球那么简单。我希望确认每一次小牛球迷走进美航中心球馆时都知道他们会感觉有所不同。他们会有全新的体验。他们会得到激情四射的互动。他们会感受到他处所没有的能量和刺激。他们可以和家人一起看表演。球迷将明白,他们对小牛的金钱、情感、时间投资是完全值当的。一年之后,也许球迷不会记得一次得分,或者一个比赛场景,但他们一定会记得他们是跟谁去看这场比赛,以及他们在看比赛过程中是怎样的心情。

  这就是我以及所有小牛雇员所肩负的责任。为了达到这个目标而付出多么昂贵的代价都是值得的。我很骄傲的宣布一个事实:据账务统计,我牛在比赛娱乐体验上的花费,远胜世界任何体育项目的任何一支队伍。(三儿)

 

分享到:
保存  |  打印  |  关闭