近年来，随着彩票[微博]热的不断升温，经营彩票投注站也成为大家争抢的“香饽饽”，可是私自转让彩票投注站的行为合法吗？最近蒋王街道一家彩票投注站由于经营不善亏本，被福彩中心停了机，等去再想复机时却被告知彩票投注站不允许转让。一个说已经转给你经营了，盈亏自负，一个说不能转让，盈亏不算数，要求退还转让费，两家人为此闹上了法庭。

　　为“捞金”接手彩票投注站

　　家住蒋王街道的刘先生在镇上经营了一家彩票投注站，店里的事情一直是妻子在打理，近来由于妻子抽不开身，就找朋友小赵帮忙推荐人，打算雇一个彩票销售员。小赵的姐姐得知刘先生有转让该彩票站的意向，又听朋友说现在经营彩票站特别来钱，就托弟弟牵线搭桥，最终以五万多元的价格将刘先生的彩票投注站转手过来了。

　　据赵女士介绍，当时他们也咨询了一些人，很多人都说彩票机是可以转让的，她也有几个朋友就转让成功了。刘先生也表示，当初，市福彩中心工作人员在发放彩票机和确认佣金缴费卡卡号时，都明确交代，“如果以后要转让一定要转让双方的当事人亲自到场。”变相说明，彩票站是可以转让的。正是因为这样，赵女士才放心大胆地接手了彩票站。

　　收到汇款后，刘先生口头承诺将尽快将彩票投注站的经营人变更为赵女士，由于双方都是熟人，当时也就没有签订书面合同。一个礼拜后，赵女士开始催促刘先生到民政局办手续，但刘先生以正值年底，民政局比较忙，自己事情也多为由，答应过完年就去民政局过户。

　　接过彩票站后，亏本不说还被“停了机”

　　赵女士接手彩票站后，刚开始经营状况也还可以。可过了一段时间后，原来就在刘先生这家彩票站里卖彩票的女孩因为要考驾照辞职了，而管理仓库的老人也不愿再帮忙卖彩票了。没办法，赵女士夫妇就自己卖起了彩票。由于夫妻二人都不太了解彩票投注站如何运营，也不了解彩票站赚钱的门道，彩票店开始转盈为亏，连续亏损了几个月，赵女士不仅没能“捞金”成功，连本也没有捞回来，反而亏损了一万多元。

　　眼看着彩票站是个赔钱买卖，每天还要往外掏房租、水电费、经营费，赵女士夫妻俩合计干脆暂时把彩票站关了，随后就将彩票机搬离了彩票主管部门指定的彩票站，不再营业，并欠下1071元的费用。民政部门多次电话提醒，希望他们尽快营业，并催缴费用，刘先生也提醒赵女士要珍惜机会，尤其是新上的“快3”玩法，一旦停机后，这个项目彻底停掉，不能恢复。害怕再投钱还是打水漂的赵女士没有理会这样的提醒，没过多久，福彩中心将赵女士经营站点里的彩票机停了，并取消了“快3”的销售资格。

　　被告知彩票机不能转让 她想把彩票站退回去

　　被停了机的赵女士思来想去就这样把彩票站关了也不是办法，想着先把彩票站重新开起来再说，于是，她就去了民政局的福彩中心咨询。意外的是，工作人员竟告诉她，法律明确规定彩票机是不能转让的，即便要复机，也要有经营权的人过来办理。赵女士一听蒙了，但她很快转而又想，既然法律不允许转让，那她与刘先生的转让行为就不算数，刘先生应该退还转让费5万元，并承担她的损失。而刘先生说什么也不愿意，“彩票站你已经经营了，亏本了你要退，赚钱了你怎么就不说退呢？况且，由于你经营不善，导致彩票站被取消了"快3"的销售资格，这账又跟谁算？”

　　律师说法：千万不要私自转让彩票站

　　对于退还转让费，刘先生也有说法。他认为自己当初只是转让了彩票站里的彩票机的押金、广告牌、店面装修、房租和店里的一些电器，并不是将彩票机卖给了赵女士。一个要退，一个又不肯退，到底谁有理？为此记者咨询了扬州维世德的律师孙兴斌。

　　孙律师表示，国务院发布的《彩票管理条例》中明确规定：彩票发行机构、彩票销售机构可以委托单位、个人代理销售彩票。彩票发行机构、彩票销售机构应当与接受委托的彩票代销者签订彩票代销合同。……彩票代销者不得委托他人代销彩票。彩票投注专用设备属于彩票销售机构所有。彩票代销者不得转借、出租、出售。

　　该案中，刘先生无权将彩票投注站转让给赵女士，双方的口头协议违反了《彩票管理条例》的强制性规定，协议应属无效。至于赵女士的经营亏损和“快3”被取消销售资格的损失，双方都应承担一部分，究竟结果如何要看法院的判决。