新浪体育讯 德甲球队的英文官推大多都非常具有娱乐精神,而在今天凌晨的欧冠比赛中,门兴的官推就又“调皮”了一把,把自己的名称改成了“一支德国球队”(A German Team),这是怎么回事呢?
原来,门兴的全名Borussia Monchengladbach长达23个字母,此番做客苏格兰对阵凯尔特人,这可让苏格兰一些直播比赛的地方犯了难。一块英文标牌上写着:“直播所有主要赛事,凯尔特人对阵……”在拼出前半部分的Borussia之后,后半部分拼了三次都没有拼对,最后只好无奈地写上“一支德国球队”。
这张图片在社交网络上引起了热议,门兴的英文官推也转发并且置顶了这张图片,同时配上一个竖大拇指的表情。更有趣的是,门兴英文官推索性把自己的名字改成了“一支德国球队”,甚至在介绍球队首发阵容的图中,球队名称也标注为“一支德国球队”。有球迷打趣道,这样的做法无疑是在为苏格兰球迷们着想呢。还有球迷表示,本场比赛在推特上的标签是#CELBMG(CEL代表凯尔特人,BMG代表门兴),是不是要把标签也改成#CELAGT(A German Team)呢?
其实,门兴格拉德巴赫也是有自己的简称“Gladbach”的……
(华迪维亚)
点击下载【新浪体育客户端】,赛事视频直播尽在掌握 |
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了