中国日报聚焦麦蒂来华打球 NBA天赋男引空前关注

2012年10月26日09:19  新浪体育 微博

  新浪体育讯 北京时间10月26日,当NBA[微博]著名球星麦蒂[微博]于周三上午抵达青岛的那一刻,便立刻引来了无数家媒体的关注,《China Daily》(中国日报)撰文指出,麦蒂将会在中国开启一段新的篇章。现将原文编译如下:

  当前NBA球星特雷西-麦克格雷迪抵达青岛的那一刹那,伴随而来的便是数以千计的粉丝疯狂的尖叫声,而他也将在这里开始他的下一段职业生涯。

  前NBA球星麦蒂于周三早上抵达青岛——他新的篮球之家时,超过100名的摄影记者和大约2000名的粉丝紧紧围绕到了他的身旁。这位NBA七届全明星球员将会在青岛双星队开启一段崭新的篇章,而他的球场生涯也将在CBA[微博]2012-2013赛季期间得到延续,对于即将于11月24日开始的新赛季,麦蒂表示他的目标是总冠军。

  麦蒂在周三说:“我非常期待自己未来四个月里将在这儿打球的日子。” 并表示,“赢得CBA总冠军是我的终极目标。我需要付出很多的汗水和精力。对我而言,我来这儿只是想让我的球队变得更好。我希望我们可以做好一切,当我们回过头去看的时候不留遗憾。”

  当上午8点40抵达青岛的时候,半小时后这位2米03的前锋便出现在了粉丝和媒体的面前。戴亚伟(Dai Yawei),一名来自青岛理工大学大二的学生,为了迎接自己的偶像麦蒂,早上六点便来到了机场然后在人群中等候偶像的出现。

  “从2001年开始我就崇拜麦蒂,当我听说他要来中国打球的时,我就对自己说不论他将去哪座城市,我都要去迎接他。”今年30岁的徐国斌(Xu Guobin)在青岛从事售货员的工作,同时他也是麦蒂的粉丝。当麦蒂走出机场通道的时候,他高举一张有麦蒂消息的报纸站在人群中等候。

  在麦蒂巅峰期的时候,他能够在NBA比赛当中力挽狂澜,他在2004年12月9日火箭对阵马刺的比赛当中曾在最后35秒时间里拿下了13分帮助火箭完成逆转。上赛季麦蒂在NBA老鹰队打球,但是赛季结束的时候他没能拿到一份NBA的保障合同,随后便有报道说他将会退役并加盟CBA青岛队。尽管他坦诚自己只对CBA了解一点点,但是他依旧希望能像马布里[微博]那样在中国取得成功,后者上赛季带领北京队取得了CBA的总冠军。

  33岁的麦蒂说:“我对CBA知道的很少,不过没关系,我现在非常兴奋而且已经迫不及待想上场打球了。” 随后,他又说:“我希望我们的球队能尽快建立化学反应并期待接下来将会发生的事,我希望为这座城市带来一座总冠军奖杯。”

  麦蒂近些年来遭遇了一连串的伤病,上赛季他效力于老鹰期间的16场比赛里场均仅能得到5.3分。不过麦蒂表示自己现在感觉不错,“我的身体感觉不错,我现在的状态很好。”

  新赛季麦蒂将在青岛队选择9号球衣,他说“我感觉不错而且我很健康。”

  (york晨)

分享到:
保存  |  打印  |  关闭
  • 新闻解放军四总部领导调整
  • 体育WTA总决赛李娜完胜科贝尔 末轮决战阿扎
  • 娱乐中国好声音出招留刘欢:每天只录8小时
  • 财经星巴克咖啡中国比美国贵10元
  • 科技微软发布Windows 8:升级需248元
  • 博客崔哥:老外含泪诉说娶中国太太的下场
  • 读书邓小平眼里毛泽东晚年的最大悲剧
  • 教育11岁女孩退学读出大学水平能否复制?
  • 育儿女子带双胞胎女儿跳楼致两死(图)