逆转成功

　　新浪体育讯　　北京时间1月8日，公牛主场加时力克猛龙；森林狼在主场遭到逆转，不敌爵士。以下是这两场比赛的综述：

　　猛龙118-公牛123（加时）

　　公牛（19-18）三连胜。吉米-巴特勒拿下了42分、10个篮板和5次助攻，德维恩-韦德20分7次助攻。替补出场的道格-迈克德莫特17分10个篮板，尼科拉-米罗蒂奇12分9个篮板。

　　猛龙（24-12）惨遭翻盘。德玛尔-德罗赞36分8个篮板，凯尔-洛瑞几乎打出三双，贡献27分、12次助攻和9个篮板，尤纳斯-瓦兰丘纳斯14分7个篮板。替补出场的科里-约瑟夫14分。

　　猛龙虽然战绩极佳，高居东部第二，而公牛好不容易才挤进前八。尽管如此，猛龙丝毫不敢大意，要知道，公牛上一场刚将卫冕冠军骑士拉下马来。

　　公牛的麻烦是，内部出现不和谐的因素。巴特勒出现在了交易传闻中，尽管队友韦德和主帅霍伊博格都出来辟谣，但多少还是会影响他们的士气。

　　无论如何，巴特勒还在场上代表公牛比赛，而且最近状态火热。今天他同样不俗，公牛在大比分落后的情况下极力反扑。

　　第二节公牛防守出现问题，被猛龙得了33分，上半场以48-61落后。第三节结束前，巴特勒罚中一球，他们仍以74-86处于劣势。

　　第四节巴特勒连连命中，本节还有5分17秒时，他投中三分，此后他两罚两中，然后又中投得手，一人连得9分，公牛将比分追成99-99。韦德也投中一球后，公牛完成14-0的攻击波，将比分超出。

　　常规时间还有31.7秒时，德罗赞两罚两中，将比分扳成107-107。韦德关键时刻上篮不中，队友补篮也未能成功。猛龙压哨球不中，两队进入加时。

　　公牛在落后两位数的情况下将对手逼入加时，士气高涨。迈克德莫特成为功臣，比赛还有2分55秒时，他三罚三中，然后又投篮得手，公牛以116-111占据上风。

　　猛龙一度将差距缩小到2分，但巴特勒在比赛还有17.3秒时三分命中，公牛以121-116领先，锁定胜局。

　　爵士94-森林狼92

　　爵士（23-15）完成逆转，结束二连败。 乔治-希尔拿下了19分、7次助攻和5个篮板，戈登-海沃德16分，德里克-费沃斯15分6个篮板，鲁迪-戈伯特投中制胜一球，得了12分、13个篮板和4个盖帽。替补出场的特雷-莱尔斯13分。

　　森林狼（11-26）四连败，继续在西部垫底。 扎克-拉文得了24分9个篮板，卡尔-安东尼-唐斯18分15个篮板，安德鲁-维金斯16分，里奇-卢比奥12分7次助攻。

　　维金斯上一场拿下了41分，但森林狼仍输球。主帅希珀杜直言这很令人失望。而且森林狼“在用各种不同的方式输球”。

　　上一次在这里交手时，森林狼就惨败给爵士。今天他们用另一种常见的方式输球，在领先的情况下被翻盘。

　　上半场森林狼以48-47领先1分。第三节他们砍下了32分，一举以80-69取得两位数的优势。

　　第四节被翻盘对森林狼来说不是新鲜事，今天他们也未能避免。在爵士的严防之下，森林狼失去了手感，本节打了近一半，他们只投中两球。

　　尽管如此，在比赛还有被分35秒时，唐斯两罚一中，森林狼仍以92-83占优势。费沃斯开始发威，一人连续投中3球，爵士打出11-0的攻击波。在比赛还有 27.55秒时，戈伯特抢下进攻篮板，直接补篮得分，爵士以94-92超出。

　　森林狼仍有机会，但唐斯底线勾手不中，抢得球权后，拉文最后时刻的中投也不中，森林狼只得又一次接受被翻盘的命运。

　　最后4分41秒，森林狼未能投中一球，只得1分。（吴哥）