[共同社9月15日电]关于因新冠疫情延期至明年夏季的东京奥运会和残奥会，多名相关人士14日透露称，奥组委和国际奥委会（IOC）为了削减成本，开始朝着对4个方面、60个项目进行简化的方向展开最终协调。详细情况计划报告给本月下旬的IOC协调委员会和奥组委等的联席会议。
将在4个方面简化，分别是（1）减少参加奥运的相关人员人数及服务的合理化，（2）场馆及运送等的基础设施，（3）开闭幕式、圣火传递等相关活动及造势，（4）其他。力图以各种形式削减成本。
在面向奥运相关人员的服务合理化方面，除了取消原计划奥运会前在东京举行的IOC大会开幕式外，还考虑对各场馆面向IOC相关人员的休息室等进行调整，提供的餐饮也在朝着简朴的方向进行讨论。基础设施相关方面，预计将缩短各类奥运相关设施的租期和运营期，减少临时电源设备并调整巴士运送服务。场馆内的演出也打算避免华丽，还将减少装饰。
奥运延期后，奥组委和IOC从5月以来就超过200项简化进行探讨，加紧把内容具体化。（完）
