DHL三项赛国家杯

　　从2007年开始，DHL三项赛国家杯就成为亚琛世界马术节上的“固定节目”。而主场作战的德国三项赛队一直是这项比赛的“常胜之师”，他们上一次被击败还是5年前，2011年的亚琛世界马术节，德国被英国击败，仅仅位列第五名，而今年，这一项目的冠军奖杯被澳大利亚队抱走。

　　由于英国是三项赛的发源地，因此大多数来自大洋洲的骑手都长期在英国从事三项赛训练。这次，澳大利亚骑手远涉德国，拿下亚琛DHL三项赛国家杯桂冠，冠军队伍包括骑手Shane Rose与赛驹“CP Qualified”， Christopher Burton与赛驹“Nobilis”，Samantha Birch 与赛驹“Hunter Valley II”以及骑手Sonja Johnson 与赛驹“Parkiarrup Illicit Liaison”，这支队伍最终以145.40罚分的成绩摘得冠军。

　　主场作战的德国队以154.90罚分获得亚军，代表德国参赛的有骑手Ingrid Klimke与搭档“SAP Escada FRH”， Michael Jung 与搭档“La Biosthetique-Sam FBW”， Dirk Schrade与爱驹“Hop and Skip” 以及骑手Andreas Ostholt与赛驹“So is et”。在16日举行的场地障碍赛中，Dirk Schrade 搭档“Hop and Skip”打落两个横杆。德国队的领队Hans Melzer表示：“场地障碍赛我们发挥的不是很好，但我很欣慰的看到今天的越野障碍赛我们有了良好表现。”

　　在三项赛个人赛比赛中，奥运会金牌得主、世界排名第一位的Michael Jung表现依旧强势，在越野障碍赛中尽管由于超时，遭到5.2罚分，但仍然凭借42.40罚分的总成绩摘得冠军，他认为自己很幸运，并且对爱驹fischerTakinou的表现十分满意。

　　澳大利亚骑手Shane Rose获得个人赛亚军，Ingrid Klimke和SAP Escada FRH分别获得第三名和第四名。骑手Christopher Burton与搭档爱驹Nobilis位列第五名。

（环中马术网）