▲1948年丘吉尔骑马照片。
原标题：马背上没有一分钟是被浪费的
英国前首相丘吉尔在自述《我的早年生活》说过有这样一段话：我想对父母们说，特别是有钱的父母：“不要给你的孩子钱，如果你有钱那么就给他们一匹马，在马背上从来没有人感到悲伤，除了战场上。马背上没有一分钟是被浪费的，年轻人可能因为养马而失败，但从来没有人因为骑马而失败。”
丘吉尔从小就骑马，从最开始参加马球比赛、速度赛，到后来骑马上战场，马在丘吉尔的生命中是必不可少的一部分。丘吉尔高超的马术技术在战场上救了他好几命，直到在74生日那天仍然在骑马。
▲图为丘吉尔与赛马“殖民者II”赢得纽马克特赛马后
丘吉尔早年在桑赫斯特军校学习马术，在他的自传《我的早年生活》中有大量篇幅描写那时的马术生活：
我非常喜欢马术训练。假期的时候，我额外多了一次训练马术的机会，因为父亲专门安排我进入奈次布里奇骑兵营，和呈家骑兵卫士一起训练马术。在兵营的跑马场上训练时，我多次坠马。去骑兵团报到后，我又进行了为期5个月的训练。经过这么长时间的训练后，我想我已经能够驾驭一匹马了。
在桑赫斯特军校，令我感到最快乐的事情就是骑马。为了租到当地最好的马，我和同班学员倾囊而租，这种行为无疑对我们以后更好地完成使命大有裨益。在一位大人物的狩猎园里，我们举行了一次越野障碍赛马，还多次举行了定点越野赛马，在乡野上无所顾忌地策马奔腾。
▲丘吉尔夫妇，摘自The Sphere Magazine
在这里，我要向为人父母者，特别是那些家境富裕的父母多说一句：“假如有可能，给儿子几匹马，而不是给他很多钱。”只要骑在马背上，我们就不会感到悲伤：即使悲伤，也是无比光荣的。很多年轻人因为赌马或者养马毁掉自己，但从没有年轻人因为骑马而毁掉自己，因为马背上的时光能给我们带来很多收获。当然，不排除他们有可能在策马奔驰中摔断脖子，但是这样离开世界也是光荣的。
“There is something about the outside of a horse that is good for the inside of a man”
——Winston Churchill
“马外在的某些东西有益于人的内心。”
——温斯顿·丘吉尔返回
（河南马术）
