We write to confirm that 4 players, Tony Drago, Stuart Bingham, Stephen Maguire and Mark Allen have withdrawn from the Bank of Beijing China Open. These withdrawals are for personal reasons and we hope to see all our players back in China soon。

　　此次北京银行中国公开赛有四名球员由于个人原因无法参加，他们是：Tony Drago, Stuart Bingham, Stephen Maguire和Mark Allen. 

　　Match no 20, Judd Trump v Kurt Maflin will now be moved from Monday evening to Tuesday morning at 9.30am due to PTC Grand Final. 

　　由于球员进入PTC总决赛的半决赛，球员Judd Trump对阵Kurt Maflin的第20号比赛由周一晚上19:30调至周二早上09:30进行。

　　We apologize for any inconvenience caused and we fully understand the disappointment to our fans, however we continue to look forward to the exciting week ahead。

　　对由此为您产生的不便深表歉意，我们完全理解球迷的失望，但是希望您能继续支持本周其他球员为您带来的精彩的斯诺克比赛。

　　Thank you. 

　　谢谢

　　World Snooker

　　世界斯诺克