刘翔伤痛无法比赛

　　新闻背景 近日，正在参加政协会议的刘翔表示自己依然有一个田径梦，依然渴望重回赛道，并期待参加今年将在韩国仁川举行的亚运会。翔飞人说道：“虽然我已经30岁了，不再年轻了，但是我还有一个田径的梦，我希望重回跑道，自己努力吧。”

　　菲茨杰拉德说：“指给我看一个英雄，我就能写给你看一出悲剧”，因为一个英雄不能永远做一个英雄，他所能做的，仅仅是永远做一个人。当刘翔跟腱痼疾难消，注定了他的悲情，而更致命的是，他没有选择退役。

　　功成身不退，自古多愆尤。刘翔在2008年初田径室内世锦赛摘金，完成奥运会、室外世锦赛、室内世锦赛、世界纪录大满贯，之后不久，跟腱就出现了不适。如果在那个时候离开赛场，他会是一个无比成功的运动员，就像姚明、邓亚萍果断抽身而去，并未流露出眷恋之情和坚持之心。

　　2008年北京奥运会，刘翔放弃职业生涯最关键的一场比赛，中国代表团丢掉了最想拿的一块金牌，于是乎，膨胀的民族自豪感化作失落，化作愤懑，再之后化作冷嘲热讽。如果此时宣布永远告别赛道，也许仍可换来一部分人的同情和理解，但刘翔不顾跟腱无法100%痊愈的既成事实，手术后重回赛场，而胃口被吊大了的人们，不再满足于刘翔亚锦赛、亚运会等“小比赛”的胜利。

　　对于一位传奇式的运动员，一切可能的东西都是真实的，良弓难张，然可以及高入深；良马难乘，然可以任重致远。刘翔在2011年世锦赛竟然重返巅峰，要不是罗伯斯拉手犯规，翔飞人就将再次斩获世界冠军头衔，其后2012年室内世锦赛刘翔又摘得银牌，同年钻石联赛平世界纪录。若在王者归来的一刻酷酷的表示归隐，或许会得到不少人膜拜，可惜刘翔又“错过”良机，以至于2012年伦敦奥运前高负荷训练跟腱断裂。

　　现在或许并非刘翔说再见的最佳时机，但至少可以止住各种流言蜚语，退出公众视野让各种阴谋论不攻自破。而刘翔还是毫不退缩，他明确表示争取参加2014年仁川亚运会，并高呼我还有一个田径梦，憧憬2016年里约奥运会。良田败于斜径，黄金铄于众口，各种诋毁攻击纷至沓来，说刘翔是个笑话，是个骗子，是个软蛋……

　　以无情的目光论事，以慈悲的目光看人。刘翔跟腱老伤无法彻底康复，年龄和体能的障碍横亘于前，从科学规律的角度讲，翔飞人恐怕难再拿奥运金牌，难再破世界纪录了，即便不再受伤，也实现不了上级的夺金要求，也满足不了国人的虚荣心。抛开功利的事理，再说旷达的人情，刘翔决定继续跑下去，别人无权说三道四，只要他还是国内最快的选手，他就有资格为国效力。

　　品卑由于无志，无志由于识低。一部分国人品位低下、志向短浅，识见狭窄，所以他们容不下宏大的梦想，不仅自己容不下，也受不了别人逐梦。在一只螃蟹看来，一个朝前行走的人要多蠢有多蠢。关于刘翔是为了赚取广告费才死撑着不退役的说法，这些人更是深信不疑，因为他们实在想不出，伤痕累累，冠军无期，还有何继续坚持的必要。

　　只要刘翔愿意，退役后从政、经商，进军演艺圈都将衣食无忧。刘翔力压姚明，是今年搜索量最高的体育界政协委员，以他的睿智和人气，在体育局当个官员轻而易举，而国际田联也多次有意愿邀请其担任要职。刘翔阳光时尚，幽默洒脱，能唱歌、能搞怪、能做脱口秀，复制田亮[微博]的轨迹也不会遇到任何麻烦。

　　刘翔伦敦奥运手术后大部分时间封闭苦练，几乎不参加商业活动，几乎没功夫代言走秀，并且被负面舆论包围，这样的境地真的能大赚广告费吗？只要动动脑子，就会清楚，刘翔真要想捞钱，他应该退役摆脱田管中心束缚，聘请独立包装团队，像万人迷贝克汉姆[微博]那样打造属于自己的品牌形象。刘翔作为唯一在田径直道项目获得过奥运冠军的黄种人，作为符号意义远远超出体育竞技范畴的巨星，曝光度不会因为退役而削减(参照姚明)——事实上，刘翔长期与世隔绝的训练，才会让他丧失频繁上头条的机会。

　　说到底，人们之所以不能容忍刘翔坚持梦想，是因为内心的功利和势利，他们预判刘翔无法达到世界顶级水准，无法再在大赛摘金夺银，所以就想当然的奚落刘翔是“大忽悠”。同样的，他们也无法原谅本来夺标呼声最高的刘翔两次奥运退赛，狂热的得失心被浇了冷水，由爱生恨大放厥词。北京奥运，他们说刘翔只要走完全程就不会骂他；伦敦奥运，当刘翔单脚跳到终点却惹来更大的吐槽——那些虚伪之人在意的并非过程，而又口口声声说不看重结果。

　　刘翔要享受跨栏之美，要为自己再次证明，而不认识美，不相信奇迹的可怜虫们，只能被刘翔的梦想恶心到。

　　大公体育特约评论员 杨华[微博]