在巴黎世乒赛上,福原爱称得上是最受中国媒体关注的外国球员。她在比赛后经常先用中文接受完采访后,才去应对日本记者的提问。日本人如何看待福原爱在中国受欢迎这件事情?
来自日本电通株式会社姓本间的记者认为,大多数日本人并不太了解福原爱在中国受欢迎这件事情,也不知道她在中国训练、成长以及会说中文这些背景。“我们只是知道她能打球,对她的成绩非常尊重和敬佩。”他说,“众所周知,乒乓球[微博]是中国人垄断的体育项目,有像福原爱这样的选手能对中国运动员发起挑战,我们感到非常自豪。”他的同事、一位姓铃木的记者也同意这些看法。
这两位记者都说,福原爱在日本很有名气,因为她从小就在电视上亮相,几乎所有人都喜欢她。但本间、铃木和常驻德国的一位日本摄影师都认为,福原爱成名绝对不是因为她漂亮。相反,她的长相在日本人看来是非常普通的。一位记者甚至直言:“福原爱在日本更容易得到中老年人的喜爱,他们觉得她是他们的孩子。她绝对不是日本青年人心中的性感偶像,因为日本人更喜欢那种瘦削型的女孩,福原爱的脸有些大。 ”记者曾啸