“很显然，他认为重新恢复训练是件好事，能让他的生活回归正常，”经纪人皮特·范齐尔说。

　　上月28日，南非法院刚刚同意给予皮斯托瑞斯有条件出境。他在南非时护照需由法院保管；而如果想要离境，皮斯托瑞斯必须在出发前至少一个星期向法院提供旅行安排，并在返回南非的24小时内交还旅行文件。

　　法院的判决意味着皮斯托瑞斯有可能前往国外参赛，而外界传言他的目标是参加8月在莫斯科举行的第14届世界田径锦标赛。范齐尔对此表示：“如果皮斯托瑞斯明天早上觉得可以，那他就会去参赛……但目前此事并没有具体的时间表。”

　　自从被指控在2013年情人节当天枪杀29岁女友利瓦·斯滕坎普后，皮斯托瑞斯的运动生涯进入“暂停”阶段。他在出庭时声称当时将女友误认为是入室窃贼，不过检方认为他存在主观上的故意，并以“预谋杀人罪”起诉了他。(完)