本报上海专电(记者毛烜磊)朝鲜队曾在2002年釜山亚运会给中国队当头棒喝。此番重来，朝鲜队也是眼光颇高，教练金在秀对着记者豪言，金香美应该能够进入最后的决赛，甚至夺得冠军。
这次朝鲜队来了5男5女共10名选手，最引人注目的当然是朝鲜女队。由于来过几次中国比赛和训练，后来又自学了一年的中文，教练员金在秀能够用中文和记者简单交流。她
说：“能够对中国有威胁的当然是女队了，特别是金香美，她现在是队里最优秀的选手。”
2002年釜山亚运会，就是金香美爆冷赢了当时如日中天的王楠，直接导致了王楠开始走下坡路。至今以金香美为代表的朝鲜生胶兵团还被中国女乒视为最主要对手之一。金在秀毫不避讳地告诉记者：“金香美已经26岁了，打球的时间不会很长了，她参加这次比赛，特别想拿奖牌，我们都觉得她能拿到单打的第二名，甚至冠军。”
当然，说出这样的豪言壮语，和朝鲜队平时的训练也是分不开的。金在秀透露，朝鲜国家队的训练条件不错，器材设备比较高级，吃得也挺好，属于“重点保护对象”，“我们队里的训练时间很长，上午3个小时，下午3个小时，晚上到八九点还要练一两个小时。教练的要求高，强度也非常高。我们的训练方法也是学中国的，比如多球训练和男队员陪女队员练”。
