科比对疼痛的忍耐力异于常人

　　新浪体育讯　北京时间8月29日，为了撰写新一期《体育画报》杂志的封面故事——《英雄暮年》(关于科比[微博])，克里斯-波拉德专门采访了洛杉矶湖人队的亚裔女队医朱迪，并请她来谈谈科比在过去这一年多时间里遭遇的两次重大伤病。作为一名在科比身边陪伴多年的队医，朱迪显然最有发言权。

　　所谓“痛阈”，指的是引起疼痛的最低刺激量。然而在朱迪看来，科比拥有她所见识过的最高痛阈。

　　“这是我见到过的最高(痛阈)，他能够很好地集中注意力。但是当他感觉到疼痛的时候，他能将它屏蔽。”朱迪说道，“我的意思是，举一个很好的例子，当他(在对阵勇士队的比赛中)跟腱撕裂时，他依然完成了两次罚球。他屏蔽了(疼痛)并且保持专注。”

　　朱迪在采访中还举了另外一个例子来证明科比对疼痛的惊人忍耐力。

　　“我记得有一次是和骑士还是热火[微博]打比赛，第一节的时候，他不慎手指脱臼，当时的情况基本上就是骨头已经出来了。然而在一次暂停过程中，他把骨头放回原位，结果球队的首席训练师让他重新登场。”

　　她接着说道，“这并不意味着他感觉不到疼痛，而在于他如何面对疼痛。每个人面对疼痛的方式不同，但他(科比)不会让自己受到疼痛的控制，而且他在生活中的许多方面都是如此。我认为这正是他是科比的原因所在。”

　　通常情况下，朱迪会从1-10来衡量一位病人的疼痛感。但是对于科比，这个根本不起作用。

　　“我甚至都不会去问他。因为如果这么问他，他会看着我说道：‘你为什么问我这个？有意义吗？’”她解释道，“所以没必要这么问他：‘你疼吗？’因为他会回答：‘你为什么问我疼不疼？只管处理好这个问题，并让我能做我需要做的事情，或者如果我不能继续做到，那就告诉我，然后我们再想办法处理。’”

　　“我的意思是，我必须问他：‘你感觉疼吗？’因为我有义务这么问他。但是我不认为自己会用1-10去衡量他的疼痛感，因为这对他来说不重要。”

　　(罗森)