(点击观看高清组图)

　　新浪体育讯　北京时间8月6日晚，一场足协杯1/4决赛中的一场同城德比战将在上海打响，上海申花将在主场迎来上海申鑫。今天下午6点，上海申花全队抵达虹口足球场惊醒了赛前适应场地的训练。而在赛前发布会上，申花主教练巴蒂斯塔则表示，申花将把这场比赛当成决赛来对待，而此前有伤的莫雷诺和徐亮也有可能在这场比赛中提前复出。

　　上周六，申花在一场中超联赛中，主场0比3输给北京国安，为了尽快走出输球的困扰，申花方面还是做了一些工作，主帅巴蒂斯塔坦言：“这周主要是教练组从思想方面准备，因为之前连续双赛，队员们都比较疲惫，恢复是重中之重。很多人都知道足协杯就是一轮，输了就淘汰，赢了就晋级下一轮，所以说每一场比赛都是决赛，明晚这一场也是完完全全的决赛。关于对手，申鑫也是上海的一个队，同城对手，因此比赛也有德比战的意义。”

　　问：在上周末与国安队的这场重要联赛中，莫雷诺、徐亮等人都因为伤势没有进入18人名单，明天，他们是否将出现在与申鑫的比赛首发阵容中？

　　巴蒂斯塔：关于之前的伤病球员，他们恢复比较顺利，有可能明天上场。他们经过几天的休息调整后，恢复很不错，如果不出意外明天就能复出上场比赛。

　　问：就目前足协杯的情况来看，如果申花跨过申鑫这一关，就将进入下半区的决赛，决赛对手将从江苏舜天与青岛中能之间产生。不管对手是谁，应该说，申花都有与之一战的实力，打进足协杯决赛的可能性不小。从这些情况来看，申花是不是打算全力冲击足协杯冠军，以此得到一个亚冠参赛名额？

　　巴蒂斯塔：目前球队联赛、足协杯都在追求，我们两个目标都在追求，首先联赛还未保级，我们还要努力，至于足协杯，事实上之前就打了两场，还是那句话，只要是比赛我们就会全力以赴，我们不会放弃任何比赛任何荣誉的争夺。(曲小尤)