戴伊表情痛苦

　　新浪体育讯　　北京时间9月24日，简森-戴伊因为复发的腰伤退出了美巡赛收官之战巡回锦标赛。

　　这是世界第一因为腰伤连续放弃的第二场联邦杯季后赛。简森-戴伊在BMW锦标赛最后一轮中途弃权。他的经纪人在东湖表示是同样的问题，而简森-戴伊退赛是一种预防措施。

　　“简森拉伤了右腰的一根韧带，并出现了肌肉痉挛。他退赛是一种预防措施。简森在度过漫长的休赛季，好好休息一下之后，应该能好起来，”简森-戴伊经纪公司后来发布的一条公告这样写道。

　　简森-戴伊在第一轮打出67杆之后承认他不是百分百好。他表示当他用一号木开球的时候好几次他都感到剧烈疼痛。

　　“当我上杆上到顶端的时候，一旦我的臀部开始展开，接着那里会有一些分离，它就会压下来，”简森-戴伊星期四说，“真的很痛。”

　　星期五，简森-戴伊在前七个洞的成绩为平标准杆。可是八号洞，他开球落入水中。他抛球之后，随后一杆打到了很右边，第四杆在深长草中击球，没能上果岭。

　　也是在这个时候，他决定退出比赛。简森-戴伊走向果岭，告诉他的同组球员金时沅（Si Woo Kim），他无法继续下去了。接着他跳上一辆高尔夫球车，向停车场而去。

　　退赛意味着简森-戴伊已经在美国职业高尔夫协会的年度最佳球员奖的争夺上落败。那个奖项依据的是积分。与此同时，他很大可能也无法赢得同辈的选举，争夺美巡赛的年度最佳球员奖。

　　截至目前为止，简森-戴伊与达斯汀-约翰逊都获得三场胜利。简森-戴伊赢得了球员锦标赛、世锦赛-戴尔世界比洞赛以及阿诺-帕尔默邀请赛，可是达斯汀-约翰逊的三场胜利品质更高，他赢得了一场大满贯赛（美国公开赛），一场世锦赛（普利司通邀请赛）以及一场季后赛（BMW锦标赛）。更关键的是达斯汀-约翰逊还有机会赢得本周的巡回锦标赛，并最终包揽联邦杯。

　　在东湖，达斯汀-约翰逊获得第一轮并列领先，比简森-戴伊低一杆，而在36洞之后，因为打出低于标准杆7杆，领先凯文-查培尔（Kevin Chappell）一杆。

　　（小风）