女子韩巡奖金王李晶恩半程领先
北京时间5月4日，女子韩巡奖金王李晶恩（Lee Jeong Eun）星期五在茨城县茨城高尔夫俱乐部西球场（6715码，标准杆72杆）打出68杆，取得女子日巡首场大满贯“撒隆巴斯杯”世界女子锦标赛（总奖金1.2亿日元，冠军奖金2400万日元）第二轮单独领先。
21岁李晶恩的两轮成绩为139杆（71-68），低于标准杆5杆，领先女子日巡奖金王铃木爱2杆。铃木爱打出69杆，两轮成绩为141杆（72-69），低于标准杆3杆，单独位于第二位。
比嘉真美子70杆、小祝樱（Sakura Koiwai）71杆、藤田幸希（Saiki Fujita）71杆，三人以142杆，低于标准杆2杆，并列位于第三位。
而长期在日本比赛的韩国美女球员尹寀瑛（Yoon Chae Young）打出72杆，以143杆（71-72），低于标准杆1杆，单独位于第六位。
昨天由于恶劣天气，第一轮比赛未能如期完成，不过今天就结束了两轮角逐。鲁婉遥和张维维都遭遇淘汰。鲁婉遥只在七号洞抓到小鸟，吞下5个柏忌，打出76杆，两轮153杆（77-76），高于标准杆9杆。而张维维两轮成绩为157杆（79-78），高于标准杆13杆。
李晶恩的名字之中带有一个“6”，那是因为女子韩巡注册球员之中，有5人与她同名，所以加上6字进行区别（注释：韩文同名，中文有差别）。上个赛季，李晶恩在女子韩巡赢得四场胜利，其奖金和平均杆（68.80杆）都排名第一位。
李晶恩表示6并不是她中意的数字。“可是它变成名字的一部分之后，对它有了更多关注，感觉很有缘，”她说。
根据李晶恩的叙述，她在女子韩巡取得第一场胜利的时候，三日都打出66杆。而当得知撒隆巴斯杯将于6日结束的时候，她说她要努力为此一战，争取将其变为自己的一天。
可以肯定星期五，她给自己做了很好铺垫。虽然只是第一次参加女子日巡，她就抓到5只小鸟，吞下1个柏忌，在周末来临之前取得了榜首位置。“我改变了挥杆，今天我的节奏保持得很好。第一天的风很强，在我不知情的情况下，节奏自然而然变快了。回去之后，我对此进行了反省，”她说。
今天，李晶恩的第一只小鸟在三号洞抓到。那个洞，还剩下80码的距离，她第三打用58度挖起杆打到了1米。而间隔一个洞之后，她又连续抓到两只小鸟。
转场之后，她又抓到2只小鸟，仅仅在13号洞，三杆洞丢了一杆。“我想满足感为70%。只有一个柏忌是好事情，可是我有许多小鸟机会。我觉得我应该能拿下更多的，”她说。
星期六，李晶恩将与铃木爱同组最后出发，有鉴于铃木爱是女子日巡奖金王，这样的分组就相当有趣。一方面，这不是两人第一次正面交锋，去年12月份，她们已经在女王杯中对抗过；另外一方面，这一次就是个人荣誉之争，好与坏都将在聚光灯下充分曝光。
（小风）
