新浪体育讯 北京时间12月2日消息,北爱尔兰明星麦克罗伊在皇家悉尼高尔夫球场最后一个洞实现惊天逆转,在澳大利亚公开赛上取得本赛季第一个冠军。美国ESPN评论员鲍勃-哈瑞格(Bob Harig)撰写评论表示,虽然故事没有按照剧本发展,但是毫无疑问这个冠军对小麦来说分量极重,一洗他2013整整一年的阴霾。这个胜利值得他充分满意。一下是译文:
白球最后滚进了洞,罗里-麦克罗伊看着它贴近洞杯边缘,然后落进去,周日的悉尼皇家俱乐部球场全场充斥着人们絮语声。在最后的一个时刻,麦克罗伊凭借第72洞的小鸟重创了亚当-斯科特欲赢澳洲“全满贯”皇冠的决心,撬走了澳大利亚公开赛冠军,也为自己在漫长而沮丧的2013赛季赢得了第一个冠军。
麦克罗伊也就此终结了澳洲人为期一个月的本土庆贺。和斯科特的失望一样,对于24岁的麦克罗伊来说这个胜利的分量很重。
麦克罗伊经历了一个动荡的赛季,他从开年的世界第一跌生硬着地。在周日的悉尼他交出66杆,克服4杆落后夺得冠军。“我希望在这个赛季最后赢得一场胜利,最终我做到了。”麦克罗伊说,“但是更满意的是,能够打败世界上最好的球员之一,然后走到顶峰。”
“我很抱歉,我不得不毁掉亚当的三冠王。但我也很高兴。亚当让这个运动为之光荣,也让这个国家为之光荣。”
考虑到此前令人震惊的低迷,麦克罗伊此刻的文雅令人印象深刻。没有人能再找出一句话来指责这个北爱尔兰人了。
澳大利亚电视评论员,1991年的英国公开赛冠军伊恩-贝克尔-芬奇在形容整个事情的时候一定有些头疼。很显然他们希望见证斯科特完成澳洲最梦幻的一个夏天,赢得赛季第五冠,但现在他们不得不重新组织材料,交出另一个答案。
“这展示出了高尔夫可能出现的善变,”贝克尔-芬奇说。
麦克罗伊在这天开始前4杆落后斯科特,在第七和第八号洞分别抓下老鹰和小鸟,取得了并列。然后在9号洞又吃下柏忌,这以后他变一直落后,似乎那个冠军的鸿沟难以逾越。直到最后的18洞。
亚当-斯科特在这个洞进攻果岭的时候,将球击到了球洞的前方,可惜小球弹跳到了果岭后方。这是开始。在他花了糟糕的一切和两推吃下柏忌的同时,小麦却敲进了自己12英尺的小鸟球。这一瞬间小麦的胜利落实。
33岁的斯科特在后来说,18号洞攻果岭的一杆他花了太多时间,这导致推杆遇冷,最后好局被毁。而麦克罗伊则抓住了机会。
这一年对麦克罗伊而言有些奇怪,他在53周之前在迪拜夺冠,获得了2012年美巡赛和欧巡赛的奖金王称号,并成为了年度球员。
2013年年初他世界第一的位置牢不可破,随后他签下了耐克百万美金的合同。但是到3月,他没能在一场比赛中晋级,最后世界排名跌落至第六位。有很多话题围绕着他的球杆和信心,更别提他场外的经纪纠纷。在2011年和2012年的他都有大满贯冠军入账,2013年却无法染指任何一场大赛的胜利。
看上去这将注定是失落的一年了,但麦克罗伊却在最后找到了一些状态。“我从没失去信念,”麦克罗伊说,“高尔夫是终身的事业,我只有24岁,也许今年我有些太赶了。”下一周他将参加西北穆图亚(Northwestern Mutual)世界挑战赛。
故事最简单的走向应该是,麦克罗伊收获悉尼的出场费,让斯科特在他的国家享尽荣耀。如果他在这场比赛只取得了第二名,也不会人责怪。但麦克罗伊没有这样做。他在这一刻牢牢地对抗了最好的球员,在斯科特失误的时候,适时地夺走奖杯。毫无疑问,结局是令人惊讶的。但是对麦克罗伊而言,有太多的满意,洗去了他一整年的阴霾。。
(Solvang)