天王对抗麦克罗伊“换脸” 高尔夫普及仍任重道远

2013年10月28日11:55  新浪体育 微博
伍兹(左二)和麦克罗伊(右二)出席挑战赛赛前见面会伍兹(左二)和麦克罗伊(右二)出席挑战赛赛前见面会

  新浪体育讯 北京时间10月28日消息,高尔夫[微博]世界第一泰格-伍兹与北爱尔兰高尔夫明星麦克罗伊[微博]之间的“天王对抗赛”正在海口观澜湖[微博]上演,这堪称是今天备受中国高尔夫球迷关注的重头戏。而某报纸高尔夫版块的一篇有关该比赛的赛前报道也再次在微博上引发热议,有网友指出该报道闹了大乌龙——对抗赛的主角之一,麦克罗伊被“换脸”。大众媒体越来越多开始关注高尔夫,高尔夫能够占据一个版面的报道,这其实是一件利好消息。但这个不大不小的错误,也从一个侧面反映出,高尔夫在中国的普及仍任重道远。

  在网友截屏的报纸中,几乎用一整版的内容报道了伍兹VS麦克罗伊的挑战赛,两位主角的大幅照片也赫然印在标题旁边。但标注“麦克罗伊”的照片却让诸多对高尔夫有一定了解的人大跌眼镜。先不提面孔,单单从球手衣装上显眼的赞助商logo来看,也与身为耐克代言人的麦克罗伊相去甚远。这位被冠以“麦克罗伊”名字的高尔夫球手身穿BOSS球衫、球帽上印着PING品牌logo。对于了解高尔夫的读者而言,这是一个明显的错误,而对于那些不了解高尔夫的读者无疑是一个误导。

  其实仔细研究版面可以发现,该版除了报道天王对抗赛之外,还有一条是BMW大师赛的消息,标题是“一场风中大战 格思里打‘疯’了”,而被标注为麦克罗伊的球手恰恰是“格思里”,可见这大概是不了解高尔夫的排版编辑犯的一个错误。

  在中国一直被冠以贵族运动的高尔夫球越来越受到大众媒体的关注,这是件好事情,有利于中国高尔夫在民众间的普及。大众媒体的记者和编辑对高尔夫运动需要时间熟悉,这也是可以理解的。同为媒体人,面对他人的错误,正确的态度或许不是嘲讽而是自省。与高尔夫运动发达的国家相比,中国高尔夫专业媒体的从业人员也有一定差距。大家理应互相监督,共同努力,做好自己该做的事情。

  (小小)

分享到:
保存  |  打印  |  关闭